“thus educators learn about teaching subjects but not about the essential importance of connected relationships to the learning process of young human beings.”