“And when you go around in circles, brother, the world is very big, but if you plow straight ahead it’s small enough.”