“In every line of copy we write, we’re either serving the customer’s story or descending into confusion; we’re either making music or making noise.”