“فزواج جدى وجدتى كان بمثابة اللقاء غير المرجح بين تقليدين مختلفين , الأول يقوم على الصرامة , والثانى يقوم على غرابة الأطوار. جدولان تعانقا ولم يمتزج أحدهما بالأخر . ولدى وفاة بطرس باكرا نضب فجأة أحد الجدولين أو بالأحرى أصبح جوفيا. وقد استغرق ادراكى لإزدواجية أهلى بعض الوقت : فتحت هذه الصرامة ثمة غليان يشارف على الجنون فى أغلب الأحيان.”