“A sentence has to sound as if it has always existed, as if cribbed from everyone else’s inner history ever—from everything you were never to be privy to. It should hit you not as news but as a reminder of what you now wish you never knew.”