“A 2011 McKinsey report noted that men are promoted based on potential, while women are promoted based on past accomplishments.”