Haifa > Haifa's Quotes

“ملاك الشهداء

رأت العصفورة البيضاء طفلاً
أسلم الروح.
فغابت ثم عادت معها رفُ عصافير لها أجنحة من سكرٍ، أو
ياسمين.

أغمضت أجفانه عصفورةُ، عصفورة ثانية
لمت يديه.

مسحت بالعنق إحداها دماً عن شفتيه.

وبمنقار لها،
عصفورة نقت شظايا قدميه.

غسلته بالدموع,

طيبته زعفرانياً كأجساد الشموع.

كفنته ببياض الريش منها. والكناري إمام الضيف، في مسجده
صلى عليه.

وعلى شاهدةٍ بيضاء
من غيم المساء

نقشت قُبرةُ الحور:
هنا يرقد جثمان ملاك الشهداء.”
― جوزف حرب - كلك عندي إلا أنت

“تركتُ ورائيَ كلَّ النساءِ اللَّواتي

أقمنَ بروحي , وعلقنَ في جسدي جمرهنَّ

وعشتُ , جراحي قرنفلةٌ عندهنَّ

وموتيَ عيدُ ..

رحيلي قريبٌ ولاشيءَ إلاَّ بعيدُ

وها إنيَ الآنَ وحدي .. الى أينَ أمضي

إذا الدربُ كانتْ أمامي ؟ ..

وإنْ هيَ كانتْ ورائي

لمنْ سأعودُ ..؟

وإنّي وحيدٌ .. وحيدٌ .. وحيدُ .”
― جوزف حرب - كلك عندي إلا أنت

“فلنفترق


جالسان معاً، في مكانٍ واحدٍ، لكن معناه لي، غير معناه لكم.
جالسان معاً، في مكانٍ واحدٍ، في لغةٍ لنا واحدةٍ، لكن معانيها لدي، ليست كمعانيها لديكم.
جالسان معاً، في مكانٍ واحدٍ، في لغةٍ واحدةٍ، وصمتٍ واحدٍ، لكن وادي به غير واديكم.
جالسان معاً، في مكان واحدٍ، في لغة لنا واحدةٍ، وصمتٍ واحدٍ، وبقاءٍ واحدٍ، لكن ما يحمله مني ومنكم، دائماً مختلف.
لا شيء

إلا محترق،

فلنفترق.”
― جوزف حرب - كلك عندي إلا أنت

“في المعبد الكحلي راقصة، متى
نادت إليها العشقين تزار.
تخفى عليك، ففوقها ليل، فإن
رفعته ، ماج بمقلتيك نهار.
مابين قنديلين من ذهب، له
خصر يوقع رقصه المزمار;
وكؤوس حبر، عتقت بدواتها
إلا على الشعراء ليس تدار”
― جوزف حرب - الخصر والمزمار

“حب

كُنت شباكاً
أنا كنت الطريق.
آه كم انتظرت،
قبل أن آتي وأضحك من دموعك،
عندما تبكين في صمتٍ،

وأقضي الوقت مشغولاً بهره،
أو
جريده.
دون أن أشعر
كم
أنت وحيدة!
وتغيرنا كثيراً.
وتبدلنا كثيراً.
أنت أصبحت الطريق،
وأنا أصبحت شباكاً وحيداً،
عبثاً أنتظر الباب، مرور الظل،
تلويح سلامك.
آه ما أقسى
أساليب انتقامك.”
― جوزف حرب - الخصر والمزمار

“ألحكايات

محا الغيب
كل حكايات هذا الوجود.
محا الطفل فيٍ.

وحولني عبده
في
الجواب الأخير.
فلا سفر بعد الطفل
عبر
العصور.

ولا جدةُ ذات شمسيةٍ من خيال، وعكاز جنٍ، تلملم كل حكاياتها من حقول الريح،
وريش
الطيور.

لقد
أحرق الغيب أرجوحتي. حذفت راحتاه عصافير برية النوم.
رش رمادي فوق
بياض
السرير.
بلا أجنحٍ صرتُ
صادرها الغيب مني.
ولا جسد في إلا أقيل إلى القبر.
أية حرية سوف تبقى إذا قتل الطفل فيها؟
تحجر هذا الوجود من الغيب. كم كان يوم الحكايات نضراً!
بريئاً! هو
الطفل.
كم كان حراً! وكان يجُن إذا لم يجد كل شيءٍ بذا الكون حراً.
فلا مغلق بين شيء وشيء. ومن غامض ذاهب للبياض، إلى غائب مقبلٍ
للحضور.
ومن أجل أن تبُعد اللأرض عنها السماء، لتنصرف الأرض للأرض، حيث تداوي الجراح التي عمقتها يد الغيب، وانتشرت بينها
الأضرحه،
ومن أجل أن تنتهي
هذه المذبحه،

لنرجع إلى الروح طفل الحكاية،
ولنرفع الأرض
بالأجنحه.”
― جوزف حرب - المحبرة

“It was written I should be loyal to the nightmare of my choice.”
― Joseph Conrad, Heart of Darkness

“كل حروف حكايات جدتي تسللت من بين شقوق البيت ٠ ٠ ٠ وهرعت تمشط شوارع مدينتي دون كلل ، بحثاً عني”
― Amany Al-Hallaq

“And soon all of us will sleep under the earth, we who never let each other sleep above it.”
― Marina Tsvetaeva, Selected Poems