A Thousand Splendid Suns Quotes

“يالك من فتاة غبية! تظنين أنك هامة بالنسبة له؟, ومرغوب بك في بيته ؟تظنين أنك ابنة له ؟ وانه سيأخذك الى منزله؟ دعيني أخبرك شيئاً قلب الرجل مثير للأسى, إنه مثير للأسى يامريم .. إنه ليس كرحم الأم . انه لاينزف الدم, لن يتوسع ليصنع لك منزلا.”
― خالد حسینی

“Though there had been moments of beauty in it Mariam knew that life for most part had been unkind to her. But as she walked the final twenty paces,she could not help but wish for more of it. She wished she could see Laila again , wished to hear the clangor of her laugh,...
Mariam wished for so much in those final moments. Yet as she closed her eyes , it was not regret any longer but a sensation of abundant peace that wshed over her. She thought of her entry into this world , the harami child of a lowly villager , an unintended thing , a pitiable , regrettable accident. A weed , And yet she was leaving the wolrd as a woman who had loved and been loved back. She was leaving it as a friend , a companion , a guardian. A mother. A person of consequence at last. No. It was no so bad , Mariam thought , that she should die this way. Not so bad.
This was a legitimate end to a life of illegitimate beginnings.”
― Khaled Hosseini, A Thousand Splendid Suns

“Mariam kept her eyes to the ground, on her shadow, on her executioner's shadow trailing her.
Though there had been moments of beauty in it, Mariam knew that life for the most part had been unkind to her. But as she walked the final twenty paces, she could not help but wish for more of it. She wished she could she Leila again, wished to hear the clangour of her laugh, ...

Mariam wished for so much in those final moments.
Yet as she closed her eyes, it was not regret any longer but a sensation of abundant peace that washed over her. She thought of her entry into this world, the harami child of a lowly villager, an unintended thing, a pitiable, regrettable accident. A weed. And yet she was leaving the world as a woman who has loved and been loved back. She was leaving it as a friend, a companion, a guardian. A mother. A person of consequence at last.
This was a legitimate end to a life of illegitimate beginnings."
--A Thousand Splendid Suns”
― Khaled Hosseini

“شيء ما يخبرني أنك لست إمرأة شريرة,لكنك قمت بعمل شرير , ويجب عليك دفع ثمن مافعلت , ان الشريعة واضحة في هذه القضية, تقول إنه علي إرسالك الى حيث سأنضم إليك سريعاً ..”
― خالد حسینی

“През тази втора седмица Лайла се убеди, че от всички неволи, които човек трябва да изтърпи, няма по-голяма от това просто да чакаш.”
― Haled Hoseini