Kraus Quotes

“«Da un ospedale da campo è arrivata» dice Karl Kraus «una cartolina che in poche righe riesce a cancellare tutti i poemi epici composti dai cantori di guerra in quattro anni.
Le poche righe portano il timbro del Feldspital 1301, quello della censura e la firma di un piccolo soldato, un attendente, che scrive alla famiglia di Franz Janowitz:
“Con la mano che trema mi permetto di scrivere per dare la notizia che il mio signore, il tenente Janowitz, è mancato il 4 di novembre per le ferite qui all’ospedale.
Avevo chiesto di poter venire a portare gli effetti personali, ma la domanda me l’hanno respinta.
Ho pianto molte lacrime per lui.
Onore alla sua cara memoria.
Le mie condoglianze più profonde.
Dio ha voluto che fosse così.
Fedele servitore Josef Greunz”.
Dall’ospedale mi hanno rispedito» dice Karl Kraus «la mia ultima lettera per Janowitz. E c’è un’annotazione: “Trasferito. Indirizzo sconosciuto”.”
― Gilberto Forti, Il piccolo almanacco di Radetzky

“La tua giornata fu un prodigarsi, la tua felicità fu la rinuncia. Il tuo povero cuore scelse l’ombra, il tuo ricco cuore donò luce.”
― Gilberto Forti, Il piccolo almanacco di Radetzky