Naguib Mahfouz Quotes

“April. Month of dust and lies.”
― Naguib Mahfouz, Adrift on the Nile

“La vista y el oído pueden engañar, pero el corazón nunca miente”
― Naguib Mahfouz

“A crazy country, choking air, polluted hearts, treachery. Treachery and treason.”
― Naguib Mahfouz

“لا أريد أن أفكرأو أن أشعر أو أن أتحرك، كل شيء يتمزق ويموت، فخطر لي على سبيل الأمل أنني سأجد لذلك سببا عضويا.”
― Naguib Mahfouz, الشحاذ

“ومن خلال ضباب أحمر انغرزت في أذنيه السهام ورغم الجهد المبذول لتركيز اعترضته الذاكرة بصورة قديمة جداً مخضلة كأعشاب الطفولة اليانعة وهو عائد من ملعب كرة في الخلاء المحدق بالوايلية في يوم انهل مطره كالسيل فلم يجد ما يحتمي به من انفعال السماء إلا أسفل عربة زبالة. و تساءل عن معنى هذا كله.”
― نجيب محفوظ, السمان والخريف

“وﺑﻘﻲ ﺧﻤﺴﺔ ﻻ ﻳﻔﱰﻗﻮن وﻻ ﺗَﻬﻦُ
أواﴏﻫﻢ؛ ﻫﺆﻻء اﻷرﺑﻌﺔ واﻟﺮاوي. اﻟﺘﺤﻤﻮا ﺑﺘﺠﺎﻧُﺲ رُوحي ﺻﻤﺪ ﻟﻸﺣﺪاث واﻟﺰﻣﻦ، ﺣﺘﻰ
اﻟﺘﻔﺎوت اﻟﻄﺒﻘﻲ ﻟﻢ ﻳﻨَﻞْ ﻣﻨﻪ”
― نجيب محفوظ, قشتمر

“وﺑﻘﻲ ﺧﻤﺴﺔ ﻻ ﻳﻔترﻗﻮن وﻻ ﺗﻬن أواﴏﻫﻢ؛ ﻫﺆﻻء اﻷرﺑﻌﺔ واﻟﺮاوي. اﻟﺘﺤﻤﻮا ﺑﺘﺠﺎﻧُﺲ ٍرُوﺣﻲ ﺻﻤﺪ ﻟﻸﺣﺪاث واﻟﺰﻣﻦ، ﺣتى
اﻟﺘﻔﺎوت اﻟﻄﺒﻘﻲ ﻟﻢ ﻳﻨَﻞْ ﻣﻨﻪ. إﻧﻬﺎ اﻟﺼﺪاﻗﺔ ﰲ ﻛﻤﺎﻟﻬﺎ وأﺑﺪِﻳﺘﻬﺎ”
― نجيب محفوظ, قشتمر