Pellegrinaggio Quotes

“E' sempre stranamente toccante vedere come la nebbia separi tutto ciò che è vicino o apparentemente affine, come avvolga e racchiuda ogni figura, rendendola ineluttabilmente sola. Incroci un uomo, sulla strada maestra; ha con sé una mucca p una capra o spinge un carro e porta una fascina, e dietro a lui trotta, scodinzolando, il suo cane. Lo vedi avvicinarsi e lo saluti, e lui risponde al saluto; non appena è passato e ti giri a guardarlo, lo vedi già farsi indistinto e scomparire nel grigio, senza lasciar tracce. Non diversamente accade per case, recinzioni, alberi e vigneti. Credevi di conoscere tutti i dintorni a memoria e ora sei particolarmente stupito da quanto quel muro dista dalla strada, da quanto è alto quest'alberto e bassa quella casa. Capanne che credevi vicinissime sono così distanti l'una dall'altra che, dalla soglia dell'una , lo sguardo non riesce a raggiungere l'altra. E, vicinissimi, senti bestie e animali che non riesci a vedere, che si muovono e lavorano ed emettono richiami. Tutto ciò ha qualcosa di fiabesco, ignoto, trasognato, e per qualche istante avverti con spaventosa chiarezza il suo contenuto simbolico. Come, in fondo, tutte le cose e tutti gli uomini siano sempre, gli uni rispetto agli altri, chiunque essi siano, degli sconosciuti, inesorabilmente, e come le nostre strade si incrocino sempre per pochi passi e istanti, conquistando la fugace parvenza della comunione, della vicinanza e dell'amicizia.”
― Hermann Hesse, Pellegrinaggio d'autunno

“In quel continuo peregrinare, in tutti quei treni e autobus, nei cammini lungo i sentieri di montagna, attraverso paesaggi magnifici e sqallidi quartieri cittadini, nei vuoti di attese a volte lunghe, c'è un elemento di meditazione scandito dal ritmo del viaggio, chiamiamola una sequenza di pensieri vaghi e serpeggianti nutrita dal movimento stesso, unito alla vista di tutti quegli mperscrutabili e solenni volti di pietra, oro e ottone che si librano sopra ogni cosa e all'insondabile pace dei giardini silenziosi. Più a lungo dura e più ci si sente armati contro quella che sembra l'assurdità del mondo.”
― Cees Nooteboom, Saigoku - Pelgrimage naar de 33 tempels bij Kyoto