Transposition Quotes

“And the sceptic’s conclusion that the so-called spiritual is really derived from the natural, that it is a mirage or projection or imaginary extension of the natural, is also exactly as we should expect; for, as we have seen, this is the mistake which an observer who knew only the lower medium would be bound to make in any case of Transposition. The brutal man never can by analysis find anything but lust in love; the Flatlander never can find anything but flat shapes in a picture; physiology never can find anything in thought except twichings of the grey matter. It is no good browbeating the critic who approaches a Transposition form below. On the evidence available to him his conclusion is the only one possible. Everything is different when you approach a Transposition from above.”
― Clive Staples Lewis, The Screwtape Letters

“I think that real landscapes enter into pictures, not that pictures will one day sprout out into real trees and grass”
― Clive Staples Lewis, The Screwtape Letters