52 books
—
16 voters
German Language Books
Showing 1-50 of 4,143
The Metamorphosis (Mass Market Paperback)
by (shelved 42 times as german-language)
avg rating 3.91 — 1,486,184 ratings — published 1915
Siddhartha (Mass Market Paperback)
by (shelved 29 times as german-language)
avg rating 4.09 — 895,848 ratings — published 1922
The Trial (Paperback)
by (shelved 23 times as german-language)
avg rating 3.94 — 408,546 ratings — published 1925
Perfume: The Story of a Murderer (Paperback)
by (shelved 23 times as german-language)
avg rating 4.04 — 570,177 ratings — published 1985
Chess Story (Paperback)
by (shelved 23 times as german-language)
avg rating 4.26 — 182,578 ratings — published 1942
The Sorrows of Young Werther (Paperback)
by (shelved 22 times as german-language)
avg rating 3.70 — 159,493 ratings — published 1774
The Neverending Story (Hardcover)
by (shelved 19 times as german-language)
avg rating 4.18 — 224,485 ratings — published 1979
The Reader (Hardcover)
by (shelved 19 times as german-language)
avg rating 3.79 — 234,989 ratings — published 1995
All Quiet on the Western Front (Mass Market Paperback)
by (shelved 18 times as german-language)
avg rating 4.12 — 530,402 ratings — published 1928
Death in Venice (Paperback)
by (shelved 17 times as german-language)
avg rating 3.68 — 71,108 ratings — published 1911
Homo Faber (Paperback)
by (shelved 17 times as german-language)
avg rating 3.68 — 32,297 ratings — published 1957
The Magic Mountain (Kindle Edition)
by (shelved 17 times as german-language)
avg rating 4.13 — 63,838 ratings — published 1924
Buddenbrooks: The Decline of a Family (Hardcover)
by (shelved 16 times as german-language)
avg rating 4.20 — 36,835 ratings — published 1901
Berlin Alexanderplatz (Paperback)
by (shelved 16 times as german-language)
avg rating 3.84 — 11,509 ratings — published 1929
Der Besuch der alten Dame (Paperback)
by (shelved 15 times as german-language)
avg rating 3.67 — 39,615 ratings — published 1956
Demian (Paperback)
by (shelved 15 times as german-language)
avg rating 4.14 — 139,827 ratings — published 1919
The Castle (Paperback)
by (shelved 15 times as german-language)
avg rating 3.91 — 77,879 ratings — published 1926
Effi Briest (Paperback)
by (shelved 15 times as german-language)
avg rating 3.28 — 16,752 ratings — published 1895
Momo (Paperback)
by (shelved 15 times as german-language)
avg rating 4.34 — 99,193 ratings — published 1973
Steppenwolf (Paperback)
by (shelved 15 times as german-language)
avg rating 4.13 — 220,855 ratings — published 1927
Faust, First Part (Paperback)
by (shelved 14 times as german-language)
avg rating 3.83 — 87,331 ratings — published 1808
Mother Courage and Her Children (Paperback)
by (shelved 13 times as german-language)
avg rating 3.63 — 23,192 ratings — published 1941
Der Sandmann (Paperback)
by (shelved 13 times as german-language)
avg rating 3.56 — 28,972 ratings — published 1816
Inkheart (Inkworld, #1)
by (shelved 13 times as german-language)
avg rating 3.93 — 445,535 ratings — published 2003
Maria Stuart (Paperback)
by (shelved 12 times as german-language)
avg rating 3.46 — 10,910 ratings — published 1800
Harry Potter and the Philosopher's Stone (Harry Potter, #1)
by (shelved 12 times as german-language)
avg rating 4.47 — 11,610,716 ratings — published 1997
Die Physiker (Paperback)
by (shelved 12 times as german-language)
avg rating 3.89 — 44,786 ratings — published 1962
The Tin Drum (Paperback)
by (shelved 12 times as german-language)
avg rating 3.95 — 47,189 ratings — published 1959
Die Räuber (Paperback)
by (shelved 12 times as german-language)
avg rating 3.42 — 13,326 ratings — published 1781
The Complete Grimm's Fairy Tales (Paperback)
by (shelved 11 times as german-language)
avg rating 4.23 — 222,586 ratings — published 1812
Café in Berlin (Kindle Edition)
by (shelved 11 times as german-language)
avg rating 4.22 — 2,546 ratings — published 2013
Harry Potter and the Chamber of Secrets (Harry Potter, #2)
by (shelved 11 times as german-language)
avg rating 4.43 — 4,580,838 ratings — published 1998
Doctor Faustus (Paperback)
by (shelved 11 times as german-language)
avg rating 4.08 — 14,239 ratings — published 1947
Amerika (Paperback)
by (shelved 11 times as german-language)
avg rating 3.73 — 35,162 ratings — published 1927
The Clown (Paperback)
by (shelved 11 times as german-language)
avg rating 3.93 — 32,629 ratings — published 1963
The Glass Bead Game (Paperback)
by (shelved 10 times as german-language)
avg rating 4.10 — 43,155 ratings — published 1943
The Radetzky March (Von Trotta Family, #1)
by (shelved 10 times as german-language)
avg rating 4.11 — 14,897 ratings — published 1932
Narcissus and Goldmund (Paperback)
by (shelved 10 times as german-language)
avg rating 4.22 — 74,513 ratings — published 1930
The Confusions of Young Törless (Paperback)
by (shelved 10 times as german-language)
avg rating 3.66 — 10,437 ratings — published 1906
Kleider machen Leute (Mass Market Paperback)
by (shelved 10 times as german-language)
avg rating 3.08 — 7,048 ratings — published 1874
The Wall (Paperback)
by (shelved 10 times as german-language)
avg rating 3.99 — 40,085 ratings — published 1963
Austerlitz (Paperback)
by (shelved 9 times as german-language)
avg rating 3.98 — 27,761 ratings — published 2001
Emil and the Detectives (Paperback)
by (shelved 9 times as german-language)
avg rating 3.98 — 12,261 ratings — published 1929
Learning German Through Storytelling: Mord Am Morgen (ebook)
by (shelved 9 times as german-language)
avg rating 3.94 — 550 ratings — published 2012
Andorra (Paperback)
by (shelved 9 times as german-language)
avg rating 3.35 — 13,973 ratings — published 1961
The Notebooks of Malte Laurids Brigge (Paperback)
by (shelved 9 times as german-language)
avg rating 3.92 — 10,130 ratings — published 1910
Look Who's Back (Hardcover)
by (shelved 9 times as german-language)
avg rating 3.43 — 41,275 ratings — published 2012
Michael Kohlhaas (Paperback)
by (shelved 9 times as german-language)
avg rating 3.56 — 6,664 ratings — published 1810
Nathan der Weise (Paperback)
by (shelved 9 times as german-language)
avg rating 3.31 — 19,931 ratings — published 1779
Der Schimmelreiter (Paperback)
by (shelved 9 times as german-language)
avg rating 3.38 — 10,047 ratings — published 1888
“Of course, Kafka doesn't see himself as a sort of party. He doesn't even pretend to be revolutionary, whatever his socialist sympathies may be. He knows that all the lines link him to a literary machine of expression for which he is simultaneously the gears, the mechanic, the operator, and the victim. So how will he proceed in this bachelor machine that doesn't make use of, and can't make use of, social critique? How will he make a revolution?
He will act on the German language such as it is in Czechoslovakia. Since it is a deterritorialized language in many ways, he will push the deterritorialization farther, not through intensities, reversals and thickenings of the language but through a sobriety that makes language take flight on a straight line, anticipates or produces its segmentations. Expression must sweep up content; the same process must happen to form... It is not a politics of pessimism, nor a literary caricature or a form of science fiction.”
― Kafka: Toward a Minor Literature
He will act on the German language such as it is in Czechoslovakia. Since it is a deterritorialized language in many ways, he will push the deterritorialization farther, not through intensities, reversals and thickenings of the language but through a sobriety that makes language take flight on a straight line, anticipates or produces its segmentations. Expression must sweep up content; the same process must happen to form... It is not a politics of pessimism, nor a literary caricature or a form of science fiction.”
― Kafka: Toward a Minor Literature
“Is It True?
English is a really a form of Plattdeutsch or Lowland German, the way it was spoken during the 5th century. It all happened when Germanic invaders crossed the English Channel and the North Sea from northwest Germany, Denmark and Scandinavia to what is now Scotland or Anglo Saxon better identified as Anglo-Celtic. English was also influenced by the conquering Normans who came from what is now France and whose language was Old Norman, which became Anglo-Norman.
Christianity solidified the English language, when the King James Version of the Bible was repetitively transcribed by diligent Catholic monks. Old English was very complex, where nouns had three genders with der, die and das denoting the male, female and neuter genders. Oh yes, it also had strong and weak verbs, little understood and most often ignored by the masses.
In Germany these grammatical rules survive to this day, whereas in Britain the rules became simplified and der, die and das became da, later refined to the article the! It is interesting where our words came from, many of which can be traced to their early roots. “History” started out as his story and when a “Brontosaurus Steak” was offered to a cave man, he uttered me eat! Which has now become meat and of course, when our cave man ventured to the beach and asked his friend if he saw any food, the friend replied “me see food,” referring to the multitude of fish or seafood! Most English swear words, which Goodreads will definitely not allow me to write, are also of early Anglo-Saxon origin. Either way they obeyed their king to multiply and had a fling, with the result being that we now have 7.6 Billion people on Earth.”
―
English is a really a form of Plattdeutsch or Lowland German, the way it was spoken during the 5th century. It all happened when Germanic invaders crossed the English Channel and the North Sea from northwest Germany, Denmark and Scandinavia to what is now Scotland or Anglo Saxon better identified as Anglo-Celtic. English was also influenced by the conquering Normans who came from what is now France and whose language was Old Norman, which became Anglo-Norman.
Christianity solidified the English language, when the King James Version of the Bible was repetitively transcribed by diligent Catholic monks. Old English was very complex, where nouns had three genders with der, die and das denoting the male, female and neuter genders. Oh yes, it also had strong and weak verbs, little understood and most often ignored by the masses.
In Germany these grammatical rules survive to this day, whereas in Britain the rules became simplified and der, die and das became da, later refined to the article the! It is interesting where our words came from, many of which can be traced to their early roots. “History” started out as his story and when a “Brontosaurus Steak” was offered to a cave man, he uttered me eat! Which has now become meat and of course, when our cave man ventured to the beach and asked his friend if he saw any food, the friend replied “me see food,” referring to the multitude of fish or seafood! Most English swear words, which Goodreads will definitely not allow me to write, are also of early Anglo-Saxon origin. Either way they obeyed their king to multiply and had a fling, with the result being that we now have 7.6 Billion people on Earth.”
―










