Sign in with Facebook
46 books
—
14 voters
Translated Books
Showing 1-50 of 52,456
Convenience Store Woman (Hardcover)
by (shelved 1449 times as translated)
avg rating 3.67 — 381,766 ratings — published 2016
Before the Coffee Gets Cold (Before the Coffee Gets Cold, #1)
by (shelved 1103 times as translated)
avg rating 3.65 — 712,507 ratings — published 2015
The Vegetarian (Hardcover)
by (shelved 1016 times as translated)
avg rating 3.65 — 398,785 ratings — published 2007
I Who Have Never Known Men (Paperback)
by (shelved 769 times as translated)
avg rating 4.08 — 521,579 ratings — published 1995
The Memory Police (Hardcover)
by (shelved 749 times as translated)
avg rating 3.69 — 143,350 ratings — published 1994
The Stranger (Paperback)
by (shelved 739 times as translated)
avg rating 4.03 — 1,428,526 ratings — published 1942
My Brilliant Friend (Neapolitan Novels, #1)
by (shelved 713 times as translated)
avg rating 4.05 — 477,830 ratings — published 2011
One Hundred Years of Solitude (Mass Market Paperback)
by (shelved 681 times as translated)
avg rating 4.12 — 1,115,275 ratings — published 1967
The Little Prince (Hardcover)
by (shelved 679 times as translated)
avg rating 4.33 — 2,508,839 ratings — published 1943
Drive Your Plow Over the Bones of the Dead (Audible Audio)
by (shelved 670 times as translated)
avg rating 3.93 — 161,756 ratings — published 2009
82년생 김지영 (Hardcover)
by (shelved 659 times as translated)
avg rating 4.16 — 191,576 ratings — published 2016
Norwegian Wood (Paperback)
by (shelved 658 times as translated)
avg rating 3.99 — 738,924 ratings — published 1987
A Man Called Ove (Hardcover)
by (shelved 651 times as translated)
avg rating 4.38 — 1,228,906 ratings — published 2012
The Metamorphosis (Mass Market Paperback)
by (shelved 607 times as translated)
avg rating 3.91 — 1,454,963 ratings — published 1915
Crime and Punishment (Paperback)
by (shelved 605 times as translated)
avg rating 4.29 — 1,098,278 ratings — published 1866
The Three-Body Problem (Remembrance of Earth’s Past, #1)
by (shelved 591 times as translated)
avg rating 4.08 — 503,505 ratings — published 2006
The Shadow of the Wind (The Cemetery of Forgotten Books, #1)
by (shelved 583 times as translated)
avg rating 4.31 — 727,583 ratings — published 2001
Tender Is the Flesh (Paperback)
by (shelved 569 times as translated)
avg rating 3.77 — 416,081 ratings — published 2017
Anna Karenina (Paperback)
by (shelved 562 times as translated)
avg rating 4.10 — 940,157 ratings — published 1878
Earthlings (Hardcover)
by (shelved 551 times as translated)
avg rating 3.60 — 102,703 ratings — published 2018
Kafka on the Shore (Paperback)
by (shelved 540 times as translated)
avg rating 4.12 — 554,474 ratings — published 2002
The Master and Margarita (Paperback)
by (shelved 525 times as translated)
avg rating 4.28 — 427,207 ratings — published 1967
The Alchemist (Paperback)
by (shelved 504 times as translated)
avg rating 3.92 — 3,611,125 ratings — published 1988
The Girl With the Dragon Tattoo (Millennium, #1)
by (shelved 488 times as translated)
avg rating 4.18 — 3,467,142 ratings — published 2005
Anxious People (Hardcover)
by (shelved 476 times as translated)
avg rating 4.16 — 824,570 ratings — published 2019
The Odyssey (Paperback)
by (shelved 471 times as translated)
avg rating 3.83 — 1,205,171 ratings — published -800
Beartown (Beartown, #1)
by (shelved 463 times as translated)
avg rating 4.29 — 614,592 ratings — published 2016
The Housekeeper and the Professor (Paperback)
by (shelved 461 times as translated)
avg rating 4.05 — 99,373 ratings — published 2005
Kitchen (Paperback)
by (shelved 453 times as translated)
avg rating 3.89 — 131,541 ratings — published 1988
The Count of Monte Cristo (Paperback)
by (shelved 448 times as translated)
avg rating 4.33 — 1,035,396 ratings — published 1844
Almond (Hardcover)
by (shelved 439 times as translated)
avg rating 4.14 — 182,671 ratings — published 2017
Days at the Morisaki Bookshop (Days at the Morisaki Bookshop, #1)
by (shelved 438 times as translated)
avg rating 3.63 — 195,743 ratings — published 2010
Human Acts (Hardcover)
by (shelved 430 times as translated)
avg rating 4.27 — 78,651 ratings — published 2014
The Diary of a Young Girl (Mass Market Paperback)
by (shelved 426 times as translated)
avg rating 4.20 — 4,224,292 ratings — published 1947
What You Are Looking for Is in the Library (Hardcover)
by (shelved 409 times as translated)
avg rating 4.03 — 123,620 ratings — published 2020
The Wind-Up Bird Chronicle (Paperback)
by (shelved 403 times as translated)
avg rating 4.14 — 317,252 ratings — published 1994
The Travelling Cat Chronicles (Kindle Edition)
by (shelved 396 times as translated)
avg rating 4.33 — 106,284 ratings — published 2012
Breasts and Eggs (Hardcover)
by (shelved 380 times as translated)
avg rating 3.84 — 82,844 ratings — published 2008
Perfume: The Story of a Murderer (Paperback)
by (shelved 379 times as translated)
avg rating 4.04 — 561,278 ratings — published 1985
Minor Detail (Paperback)
by (shelved 375 times as translated)
avg rating 4.17 — 44,158 ratings — published 2017
Heaven (Hardcover)
by (shelved 375 times as translated)
avg rating 3.78 — 90,852 ratings — published 2009
Lonely Castle in the Mirror (Hardcover)
by (shelved 372 times as translated)
avg rating 4.23 — 40,415 ratings — published 2017
Cursed Bunny (Paperback)
by (shelved 366 times as translated)
avg rating 3.74 — 43,017 ratings — published 2017
No Longer Human (Paperback)
by (shelved 365 times as translated)
avg rating 3.94 — 261,606 ratings — published 1948
The Iliad (Hardcover)
by (shelved 358 times as translated)
avg rating 3.93 — 514,545 ratings — published -800
The Brothers Karamazov (Paperback)
by (shelved 348 times as translated)
avg rating 4.39 — 392,723 ratings — published 1880
The Unbearable Lightness of Being (Paperback)
by (shelved 346 times as translated)
avg rating 4.10 — 549,664 ratings — published 1984
The Story of a New Name (Neapolitan Novels, #2)
by (shelved 345 times as translated)
avg rating 4.47 — 242,206 ratings — published 2012
Elena Knows (Paperback)
by (shelved 345 times as translated)
avg rating 4.06 — 29,454 ratings — published 2007
1Q84 (1Q84, #1-3)
by (shelved 344 times as translated)
avg rating 3.95 — 341,837 ratings — published 2009
“How much of the person behind the camera can be seen in the works? Is one hidden behind them or on the contrary do they unveil you? I think they do. The narrator is the real main character.”
― Vivian
― Vivian
“Métamorphoses
la nuit je veux l'enrouler autour de moi comme un drap chaud
elle avec ses étoiles blanches, avec sa malédiction grise
avec ses bouts ondoyants, qui traquent les coqs des jours,
je pends dans les charpentes aussi raide qu'une chauve-souris,
je me laisse tomber dans l'air et je pars en chasse.
Homme, j'ai rêvé de ton sang, je te mords jusqu'à la blessure,
je me love dans tes cheveux et j'aspire ta bouche.
Au-dessus des tours émondées les cimes du ciel sont noires.
De leurs troncs dénudés suinte de la résine vitreuse
vers des coupes invisibles de porto.
Dans mes yeux marron demeure le reflet,
Avec mes yeux marron doré je pars chercher ma proie,
je capture poisson dans les tombes, celles qui se tiennent entre les maisons
je capture poisson dans la mer : et la mer est une place plus loin
avec des mats brisés, des amours noyés.
Les lourdes cloches du navire sonnent venant de la forêt des algues.
Sous la forme du navire se fige une forme d'enfant,
dans ses mains du limon, au front une lumière.
Entre nous les eaux voyagent, je ne te garde pas.
Derrière des vitres gelées luisent des lampes bariolées et blanches,
des cuillères livides coulent dans le bol, glace multicolore ;
je vous appâte avec des fruits rouges, faits avec mes lèvres
je suis un petit en-cas dans le gobelet de la nuit.”
―
la nuit je veux l'enrouler autour de moi comme un drap chaud
elle avec ses étoiles blanches, avec sa malédiction grise
avec ses bouts ondoyants, qui traquent les coqs des jours,
je pends dans les charpentes aussi raide qu'une chauve-souris,
je me laisse tomber dans l'air et je pars en chasse.
Homme, j'ai rêvé de ton sang, je te mords jusqu'à la blessure,
je me love dans tes cheveux et j'aspire ta bouche.
Au-dessus des tours émondées les cimes du ciel sont noires.
De leurs troncs dénudés suinte de la résine vitreuse
vers des coupes invisibles de porto.
Dans mes yeux marron demeure le reflet,
Avec mes yeux marron doré je pars chercher ma proie,
je capture poisson dans les tombes, celles qui se tiennent entre les maisons
je capture poisson dans la mer : et la mer est une place plus loin
avec des mats brisés, des amours noyés.
Les lourdes cloches du navire sonnent venant de la forêt des algues.
Sous la forme du navire se fige une forme d'enfant,
dans ses mains du limon, au front une lumière.
Entre nous les eaux voyagent, je ne te garde pas.
Derrière des vitres gelées luisent des lampes bariolées et blanches,
des cuillères livides coulent dans le bol, glace multicolore ;
je vous appâte avec des fruits rouges, faits avec mes lèvres
je suis un petit en-cas dans le gobelet de la nuit.”
―
