صدر حديثا - كتب ومجلات عربية discussion
This topic is about
بشر نسيهم الله
أدب مترجم
>
بشر نسيهم الله - ألبير قصيري
date
newest »
newest »
سلسلة شهرية لنشر القصص العربي والعالمي تصدر عن مؤسسة دار الهلال بالقاهرة
مجموعة قصصية
"بشر نسيهم الله"
وهي ترجمة لمجموعة
"Les hommes oubliés de Dieu"
للأديب الفرنسي ألبير قصيري
Albert Cossery
[الثالث من نوفمبر 2013- 22 يونيو 2008]
الذي ولد بحي الفجالة بالقاهرة لأبوين مصريين أصولهما من الشوام.وهو أحد أنصار "فلسلفة الكسل". لم يعمل إلا لفترة قصيرة في البحرية التجارية بين عامي 1939 و1943,ثم استقر في فرنسا وهو في الثانية والثلاثين, وعاش طوال حياته في الغرفة رقم 58 في أحد فنادق باريس. كان يكره التملك وله عبارة شهيرة "المِلكية هي التي تجعل منك عبداً". وتعرف في فرنسا على ألبير كامو وجان بول سارتر ولورانس داريل وهنري ميلر, الذين أصبحوا رفقته وصحبته اليومية طوال 15 عاما. كتب أعماله بالفرنسية ولقب بفولتير النيل. ونال جوائز أدبية منها جائزة الأكاديمية الفرنسية للفرانكوفونية في 1990 عن ست روايات كتبها عن الفقراء والمهمشين في القاهرة. وحولت روايته "شحاذون ونبلاء" إلى فيلم سينمائي مصري من إخراج أسماء البكري.
تحتوي هذه المجموعة على القصص التالية:
- ساعي البريد ينتقم
- البنت والحشاش
- الحلاق يقتل زوجته
- خطر الفانتازيا
- الجياع لا يحلمون إلا بالعيش
الترجمة والمقدمة النقدية : لطفي السيد
نشرت هذه المجموعة للمرة الأولى في القاهرة 1941
لدى باعة الجرائد والمجلات ومنافذ بيع إصدارات دار الهلال
الكتاب 124 صفحة
الثمن 10 جنيهات في مصر