Our Shared Shelf - Brasil discussion
Livros
>
A Cor Púrpura
date
newest »
newest »
Estou achando esse livro bastante interessante, fico sempre pensando na distância entre a realidade norte americana e a dos negros no Brasil. Ainda que o preconceito em ambos os países tenha similaridades, mas uma coisa que não para de me chamar a atenção é a relação de propriedade, que os negros aqui não tinham à época, ou tinham de maneira muito restrita. Muitas vezes quando pensamos na escravidão e na alforria nos restringimos aos conceitos de cativo em oposição ao livre, e nunca nos diferentes desenvolvimentos das sociedades. Me surpreende todas as vezes que leio os personagens do livro falando de suas propriedades, de sua terra.
Vocês também perceberam isso?
Eu já li esse livro e sei que foi uma das melhores leituras até o momento. Uma das coisas que me conquistou nesse livro, falando necessariamente da tradução, foi a adaptação do linguajar. Acho que é essencial ao tom da obra manter uma linguagem mais próxima à da fala. Apesar do livro ser ficção, há a menção à mediunidade e que pode ser interpretado como fato real. Independente de ser real ou não, o universo apresentado na obra é real, especialmente aqui no Brasil em lugares mais simples.Acho que a reportagem, se alguém tiver o link seria interessante postar, sobre as meninas que são mães e esposas aqui no Brasil. Ou ainda a recente estatística de que a maioria das meninas estupradas aqui são menores de 13 anos. Esse livro foi fundamental pra mim no que diz respeito a enxergar a realidade de outras mulheres diferentes de mim. Certamente me tornei menos cega e mais interessada pelo 'black feminism'.
Vou parar por aqui pra não estragar a discussão do livro ;)
Thabata wrote: "Estou achando esse livro bastante interessante, fico sempre pensando na distância entre a realidade norte americana e a dos negros no Brasil. Ainda que o preconceito em ambos os países tenha simila..."
Percebi isso, sim! Na verdade, estou ainda bem no início da narrativa, mas é possível, desde esse início perceber sim diferenças entre como os negros norte-americanos são e como se expressam, também. O fato de terem uma propriedade e etc.
É importante mesmo percebermos as diferenças culturais e como essas diferenças afetam a maneira como os negros são vistos e, também, como e o por quê de o preconceito se manter. Esta é uma das minhas maiores questões. Por quê ainda existe racismo?
Acredito que voltaremos nessa discussão, conforme o livro for se desenrolando ;) Btw, o livro é excelente!
Percebi isso, sim! Na verdade, estou ainda bem no início da narrativa, mas é possível, desde esse início perceber sim diferenças entre como os negros norte-americanos são e como se expressam, também. O fato de terem uma propriedade e etc.
É importante mesmo percebermos as diferenças culturais e como essas diferenças afetam a maneira como os negros são vistos e, também, como e o por quê de o preconceito se manter. Esta é uma das minhas maiores questões. Por quê ainda existe racismo?
Acredito que voltaremos nessa discussão, conforme o livro for se desenrolando ;) Btw, o livro é excelente!







Quem não tiver o livro, pode ser encontrado aqui - http://lelivros.website/book/download...