A Branch of Silver, a Branch of Gold question

Hago esto simplemente porque en Argentina y Latinoamérica necesitamos más libros, de todos los géneros. Lo que se ve en nuestras librerías es PATÉTICO. No es justo que no se traduzcan a nuestro idioma, y que cuando sí lo hagan, España sea el único país que los reciba. Tenemos todo el derecho del mundo a leer lo que queramos, y a que, cada vez que buscamos un libro, no sea una lucha conseguirlo. Tengo la esperanza de que tanto lectores como editores vean lo que nos perdemos, y empiecen a hacer un poco de justicia al público lector de toda América Latina. No tenemos por qué conformarnos con basura, ni lo vamos a hacer. Si no nos respetan, hagámonos respetar. Mostremos quiénes somos, y pongamos fin a los estereotipos.

Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!

“A Branch of Silver, a Branch of Gold”
Por seiscientos años he habitado esta prisión. Atrapada. Indefensa. Sin vivir ni morir.

Por seiscientos años vi ir y venir a los rompedores de maldiciones. Todas valientes jóvenes, dotadas de poderes más allá del entendimiento mortal.

Las vi morir. Las vi desear morir.

Una vez más la Familia de la Noche invade este país para reclamar su pago, y esta generación de rompedoras de maldiciones tiene su oportunidad de deshacer la interminable cadena de tormento. Para salvarme. Para salvar a sus hermanas.

Pero, ¿cómo puede una niña campesina de apenas catorce años de edad descubrir la llave de tres partes y liberar a las cautivas? ¿También ella quedará condenada a unirse a la Danza de la Muerte que nos une a todas a la Familia de la Noche?