Books Ever After discussion
This topic is about
The Hate U Give
Juli 2017
>
Readalong 20 t/m 31 juli: The hate u give
Ik ga op vakantie en kan helaas het boek niet meenemen, anders had ik zeker meegelezen. Ben benieuwd naar iedereens reacties!
Ik heb 'm vorige week gelezen, dus lees niet mee.Lees wel in het topic mee voor jullie meningen. Veel plezier!
Ik heb dit boek vorige maand al gelezen en sla daarom deze readalong even over, maar ik kan jullie alvast verklappen dat het een geweldig mooi boek is! Vooral Starr's familie is echt geweldig :)
Ik heb helaas geen tijd om het boek mee te lezen, maar hij lijkt me erg goed. Mochten jullie allemaal zeer enthousiast zijn dan ga ik het boeken zeker binnenkort lezen!
We hebben de datum aangepast naar 31 juli (einddatum 1 dag later) .. Dat komt iets beter uit met de verdeling van hoofdstukken :) ..
Ik ga op vakantie maar het boek staat op mijn ereader dus ik lees mee maar waarschijnlijk niet helemaal volgens schema :)
ik lees ook mee, maar moet kijken hoe goed ik mij aan de dagen kan houden. BTW wat is het schema eigenlijk?gr alex
Ik wil graag meelezen, alleen het boek is uitgeleend bij de bieb.
Even kijken of het nog op tijd gaat lukken :(
Even kijken of het nog op tijd gaat lukken :(
Ik ga even stoeien met de wifi hier om het boek op mijn ereader te krijgen want ben op vakantie, maar wil proberen mee te lezen!
Vandaag is de start. De planning staat bovenaan. Ik ben benieuwd wie zich aan het schema houdt ^^
Ik heb net het stuk voor vandaag gelezen, en het boek heeft mij nu al weten te raken. Ik ben zo benieuwd hoe dit boek verder zal gaan.
Wauw! Nu al aangrijpend! Ik moest wel wennen aan het "accent". Zinnen zoals "Why you ain't tell me you was coming?" Het leest zo raar. :') Lezen jullie dit boek trouwens in het Nederlands of Engels? Ik vraag mij af hoe het vertaald is.Erg goed begin in ieder geval! Het kostte mij moeite om te stoppen.
Quote:
"Funny how it works with white kids though. It's dope to be black until it's hard to be black."
Ik lees in het Nederlands, vind het nu al een aangrijpend boek. Ga gauw verder met de hoofdstukken van vandaag, had gisteren echt moeite om te stoppen.
Ik lees de Engelse versie.Ik merk dat het lastig is om te stoppen na twee hoofdstukken. Het pakt me meteen, ondanks het taalgebruik.
Hoe is het met de straattaal in het Nederlandse boek? Ik vond het in het Engels wel echt verschrikkelijk, maar hou dan ook niet zo van "accenten" die er zo duidelijk bovenop liggen. Ben erg benieuwd hoe dat in het NL boek is gedaan..
Voor iedereen die benieuwd is naar de NLse vertaling: hier is hoofdstuk 1 te lezen http://www.allthefeels.nl/wp-content/...
Ik lees het boek in het Nederlands. Ik merk niet echt een accent, wel straattaal, maar dat past super goed bij het verhaal.Ik heb het deel van vandaag gelezen en jeetje.. vind het echt moeilijk om te stoppen! Wat een pakkend boek gelijk! Heb ook geen idee welke richting dit op gaat.
O, wat goed Odette, dank je wel! Ga ik eens even lezen.Ik vond het op zich wel bij het verhaal passen hoor, maar vind het gewoon irritant en geen waarde toevoegen aan normaal Engels. Had ik bijvoorbeeld ook heel erg bij Sterrenstof.
Denk zelfs dat als het gewoon Engels was geweest, ik zelfs 5* had gegeven ipv 4*. Maar het verhaal zelf zit gewoon zó goed in elkaar en het gaat om zoveel meer dan die schietpartij! Heel veel plezier met lezen!
Edit: Ik denk dat ik het boek in het Nederlands ga aanschaffen. Net dankzij Odette dat proefhoofdstuk gelezen en daar wordt ook wel straattaal/grove taal gebruikt, maar geen verziekt Engels zeg maar. (weet niet zo goed hoe ik dat "straattaal" uit moet leggen: maar echt net zoals soms in series, dat donkere mensen de zinsopbouw gewoon compleet verkeerd doen, vreemde samenvoegingen hebben zoals y'all, d'ya etc etc". Vind dat gewoon niet fijn lezen. Film of serie vind ik al anders.)
Tot nu toe vind ik hem er goed. Starr is een goed hoofdpersonage en hoewel ik even in moest komen in het taalgebruik leest hij erg lekker weg.gr alex
P.s. Ik heb de Nederlandstalige Epub versie toegevoegd aan Goodreads. die bleek nog te ontbreken.
Omdat iedereen zo positief is, heb ik het e-book toch maar aangeschaft. Nog eventjes een inhaalbeweging maken vanavond om weer op schema te zitten.
Heb net bijgelezen. ik moet zeggen dat het switchen van taalgebruik mi bijdraagt aan het nog scherper neer zetten van de beide werelden waar ze in leeft.Ik moet zeggen dat ik ondanks het onderwerp het boek toch goed te lezen vind. 1e hoofdstuk was even wennen maar daarna was ik er aan gewend.
het onderwerp is voor mij iets wat ik alleen van tv ken, tenminste in deze mate. het perspectief van star trekt me wel goed het verhaal in.
@polgara lees jij in het Engels? In het Nederlands is die switch in taalgebruik tussen die 2 werelden maar weinig nadrukkelijk.
In het Nederlands mis ik idd ook het verschil tussen de twee werelden, maar blijf het een indrukwekkend boek vinden.
@elisa, hij is tot nu toe echt heel goed! Wat mij betreft een perfect readalong boek, want je wil maar verder blijven lezen! Elke dag kijk ik weer uit naar het moment waarop ik verder mag.
Leuk met readalongs! Helaas kon ik deze maand niet meedoen. Doen jullie dit met een nieuw boek elke maand?
@samantha: Ja ik lees in het engels.Vannacht dankzij slapeloze nacht iets te ver gelezen, ben per ongeluk al bij hfdstk 21.
Maar ik vind het echt een goed boek, allerlei emoties komen voorbij maar vooral al die verschillende perpectieven en gevolgen.
Je krijgt toch meer gevoel bij de discussies in amerika.












Het boek is bekend!!! we gaan namelijk The Hate U Give lezen.
Starr Carters beste vriend Khalil wordt doodgeschoten door een politieagent. Khalil had geen wapen op zak maar was 'vermoedelijk' een drugsdealer. Verslagen door emoties probeert Starr zichzelf te herpakken in een samenleving vol ongelijkheid. De armoedige buurt waarin ze woont geeft een groot contrast met de school waar ze elke dag naartoe gaat. Overleven in deze twee werelden wordt steeds lastiger en de waarheid spreken krijgt een hoge prijs.
Lees jij mee?
PLANNING!
20 juli: t/m hoofdstuk 2
21 juli: t/m hoofdstuk 4
22 juli: t/m hoofdstuk 7
23 juli: t/m hoofdstuk 9
24 juli: t/m hoofdstuk 11
25 juli: t/m hoofdstuk 13
26 juli: t/m hoofdstuk 15
27 juli: t/m hoofdstuk 17
28 juli: t/m hoofdstuk 19
29 juli: t/m hoofdstuk 22
30 juli: t/m hoofdstuk 24
31 juli: Uitlezen!
VEEL LEESPLEZIER