Suomalainen lukupiiri discussion

Listopia-äänestyksen kärkipaikalle oli kivunnut Kultahattu peräti kahdeksalla äänestäjällään, yksi niistä minä (josko vihdoinkin saisin otettua kirjan luettavaksi...), ja 778 pisteellä.

Vaikka tämä ei olekaan kirja+leffa-haasteen kirja, niin on sallittua ja jopa suositeltavaa katsoa myöskin jokin elokuva, Wikipedian mukaan niitä on tehty peräti viisi. Elokuvahaasteeseen se menisi ainakin klassikkokirjaan pohjautuvaksi leffaksi ja uusimman julisteessa on myös yli viisi henkilöä.

Kultahatusta on tehty viisi elokuvasovitusta. Ensimmäisestä versiosta, Herbert Brenonin vuonna 1926 ohjaamasta mykkäelokuvasta The Great Gatsby on säilynyt vain muutama minuutti. Elliott Nugentin 1949 ohjaamassa sovituksessa Kohtalokasta valtaa pääosaa näyttelee Alan Ladd. Francis Ford Coppolan käsikirjoittama, Jack Claytonin ohjaama Kultahattu tuli ensi-iltaan vuonna 1974. Vuonna 2000 ensiesityksen sai sittemmin unohduksiin jäänyt televisioelokuva The Great Gatsby. Baz Luhrmannin ohjaama The Great Gatsby – Kultahattu tuli ensi-iltaan 2013.

Keskusteluketju kirjalle ja elokuvillekin:
Kultahattu (spoilereita)

Kuinkas moni ajatteli ottaa tämän luettavaksi? Minulla on ollut tarkoitus lukea tämä jo vuosia ja tämän vuoden suunnitelmiin on näköjään valikoitunut useampikin 1920-luvulle sijoittuva ja/tai silloin kirjoitettu kirja. Kohtahan siitä onkin jo sata vuotta.

Minä olen lukenut tämän muutama vuosi sitten ja minä en päässyt tunnelmaan sisään enkä myös ihan ymmärtänyt miksi tämä on noussut sellaiseen klassikoasemaan.
Mielenkiinnolla odotan mitä muut tästä ajattelevat.

Luin tämän suomeksi kymmenen vuotta sitten enkä tykännyt. Yksityiskohtia en edes kunnolla muista, joten päätin antaa kirjalle uuden mahdollisuuden (se kun on melko lyhyt). Tällä kertaa lainasin teoksen alkukielisenä e-kirjana, mutta en ole ehtinyt lukea vielä kuin yhden luvun.

Yhtään elokuvaversiota en ole nähnyt, mutta mulla pitäisi olla tuo uusin tallennettuna digiboksilla, joten nyt olisi hyvä hetki saada sekin katsottua.

Mullakin on englanninkielinen versio odottamassa. Pidin suomennoksesta vaikka luin kirjan uudelleen heti loppuun päästyäni, etsin juuri sitä aiemmin mainittua syytä miksi tämä on klassikko. Päädyin tunnelmaan. Luhrmannin leffa versio on nähty eikä se kyllä vastannut yhtään omia kuvitelmia, koko värimaailma oli ihan pielessä eikä Leokaan oikein napannut mutta ehkä olen viisastanut tai jotain.