کتابداران فارسی گودریدز discussion
عمومی
>
پرسش و پاسخ در مورد نحوه فعالیت به عنوان یک کتابدار
message 1:
by
Mehrdād
(new)
Sep 11, 2014 12:54AM
Mod
reply
|
flag
سلامچندین کتاب هست که دو یا چند بار ثبت شده اند و باید ادغام شوند
نمیدانستم کجا باید مطرح یا اصلاح کنم
همین جا دو نمونه را ذکر می کنم:
https://www.goodreads.com/book/show/2...
و
https://www.goodreads.com/book/show/2...
یا
https://www.goodreads.com/book/show/1...
و
https://www.goodreads.com/book/show/1...
باز هم هست که اگر برایم بفرمایید چطور اصلاح یا ادغامشان کنم خودم انجام میدهم
همچنین برخی از کتابهای بعضی از نویسندگان ثبت شده ولی در مجموعه کتابهای آنها دیده نمی شود
Mod
درخواستهای ادغام چند کتاب رو در قسمت درخواست یکی کردن ویرایش های متفاوت ( ترجمه های متفاوت ) یک کتاب
مطرح کنید.
---
برای ادغام چند کتاب٬ از دستور combine استفاده کنید.
ثبت کتاب های ترجمه شده
(انتهای مطلب)
اگر نویسنده هم به فارسی و هم به انگلیسی در سایت ثبت شده باشد٬ برای ادغام
ثبت کتاب های فارسی
(massage 4)
Mod
دستور combine رو میتونید در صفحهی مشخصات کتاب پیدا کنید.
سلام. میخواستم درباره نحوه ثبت کتابهای چند جلدی مثل هزار و یک شب سوال کنم.
آیا باید نام کتاب رو به عربی بزنم یا فارسی یا انگلیسی؟ نسخه های خیلی زیادی ازش اینجا هست اما نسخه ای که من دارم بین شون نیست. به علاوه بعضیها چندجلدیها رو به صورت یه جا ثبت کردن که فکر میکنم جالب نباشه.
اگر میشه راهنمایی کنید
Mod
اگر کتابها با همان نظم ترجمه شوند بعد از ثبت کتاب با نمونه اصلی combine میشوند.
در غیر این صورت کتابها combine نمیشوند و جدا از نمونهی اصلی سری ایجاد میشود.
برای مثال
سری کتابهای "در جستجوی زمان از دست رفته"
به سلیقه ناشر اصلی ترجمه شده است و به همان صورت سری
در جستجوی زمان از دست رفته
سری کتابهای "مجموعۀ آثار چخوف"
به سلیقه ناشری که کتابها را ترجمه کرده
مجموعۀ آثار چخوف
----------
برای این مورد
هزار و یک شب نشر مرکز
یکی به صورت شب به شب-5جلد
و دیگری به صورت موضوعی-18جلد
کتابها جداگانه ثبت میشود
(اسم نویسنده Anonymous )
دو سری ایجاد میشود.
یک سری 5 جلدی (شب به شب)
و یک سری 18 جلدی (موضوعی)
کتابها به سلیقه نشر مرکز چاپ شده است. با نمونه اصلی combine نمیشود.
نمونه ترجمه شده به زبان رومانیایی
O mie și una de nopți
آیا امکانش هست که من شابک هرجلد و عکس کتابها رو بذارم و شما زحمت ثبتش رو بکشید؟
سری پنج جلدی هزارویک شب با ترجمه ابراهیم اقلیدی، نشر مرکزجلد گالینگور
شابک دوره:
9789642130344
چاپ اول سال 1390
شابک جلد یک:
9789642130351
عکس جلد یک
http://s3.picofile.com/file/819032746...
شابک جلد دو
9789642130368
عکس جلد دو
http://s3.picofile.com/file/819032876...
شابک جلد 3
9789642130375
عکس جلدسه
http://s6.picofile.com/file/819032899...
شابک جلد4
9789642130382
عکس جلد 4
http://s6.picofile.com/file/819032906...
شابک جلد 5
9789642130399
عکس جلد 5
http://s3.picofile.com/file/819032924...
Mod
One Thousand and One Arabian Nights (18 vol. ver.)
چطوري كه من هرچي كتاب رو اسكن ميكنم پيغام ثبت نشده ميده .ميشه لطفا چك كنين ببينين اين كتابا رو و اگه نيس ثبت كنين .ان شاالله يادميگيرم چون تعداد زياد هست خودم هم ثبت كنم ٩٧٨٩٦٤٦١٨١٥٤٠
Mod
برای خیلی از کتابها امکان داره ISBN ذکر نشده باشه.
توصیه میشه جدا از نام کتاب و ISBN نام نویسنده هم جستجو بشه(نام نویسنده به زبان اصلی)
در صورتی که باز هم کتاب پیدا نشد، کتاب رو ثبت کنید.
اينكه چندين با يه كتاب ثبت ميشه شايد دليش ضعف سرچ باشه من همين رو به هر صورتي سرچ كردم نبود اگه لازمه در قسمت ثبت بنويسمش تا ثبتش كنيد اين دست بي نظمي ها براي گودريدز واقعا خوب نيست واينكه خيلي تعداد كتب ثبت شده فارسي محدود ميشه توضيح بديد برا سوپرلايبررين شدن چه فعاليتي لازمه....
Mod
برای ایجاد تغییرات برای کتاب باید کتابدار گودریدز باشید.
در این قسمت درخواست کنید
https://www.goodreads.com/about/apply...
سوپرلايبررين هم فقط توسط سایت انتخاب میشه و جایی برای درخواست نیست!
سوال: تعریفِ کتاب در این سایت چیست؟ این مسئله بخصوص درمورد آثار فارسی اهمیت می یابد.حجم عظیمی از آثاری که اینجا ثبت شده اند هیچ چاپ یا انتشار رسمی ای نداشته اند (چه کاغذی و چه به صورت کتاب الکترونیکی). بخشی از این مشکل به وضعیت اسفناک نشر کتاب در این مملکت مربوط است اما این، پرسشم را پاسخ نمی دهد.
واضح است که برای مثال «الف» اثر کوئلیو شایستگی درج در سایت را داراست اما نبود تعریفی مشخص برای واژه ی «کتاب» سبب درج مقالات و شبه کتاب ها و نوشته های پریشانی شده.
بگذارید مثالی بزنم، صفحه ای برای نویسنده سبحان گنجی وجود دارد و 9 اثر به نام وی ثبت شده. به ارزش های ادبی این آثار هیچ کار ندارم (چه بسا نویسنده اش داناتر از بسیاری دیگر باشد و آثارش ارزشمندتر از بسیاری آثارِ چاپ شده)، تنها می خواهم بدانم با چه تعریفی از واژه ی کتاب، آثار وی در اینجا ثبت شده.
مجدد عرض می کنم درباره ی ارزش ادبی آثار حرفی ندارم تنها به گمانم لازم است تعریفی برای واژه ی «کتاب» در اینجا وجود داشته باشد تا کسی مقاله ی کارشناسی اش را به نامِ «کتاب» به ثبت نرساند.
مصطفی wrote: "تعریف خود گودریدز از چیزهایی که کتاب نیست در اینجا آمده است : https://www.goodreads.com/librarian_m..."
ممنون بابت آدرس. فقط کامل برام روشن نشد. توی چند بخش، تأکید میکنه روی شابک داشتن، ولی چند جا میگه مثلاً داستان کوتاهی که مستقلاً روی اینترنت منتشر شده باشه، کتاب محسوب میشه. این، یعنی کتاب هایی که روی اینترنت گذاشته میشن (داستان هایی که مثلاً یه وبلاگ نویس نوشته و به صورت پی دی اف گذاشته روی وبلاگش) کتاب محسوب میشن؟
سلام به همه بزرگوارانمن امروز تو این سایت و تو این گروه عضو شدم
میخوام بدونم اینجا فقط کتابها معرفی میشن یا جایی برای خوندن کتاب هم هست؟
Mod
من امروز تو این سایت و تو این گروه عضو شدم
میخوام بدونم اینجا فقط کتابها معرفی میشن یا جایی برای خوندن کتاب هم هست؟"
سلام
خوشآمدید
من دقیقا متوجه سوالتون نشدم
اما در مورد این سایت
گودریدز جایی هست که در مورد کتاب صحبت میشه
راهی برای شناخت کتاب
اطلاعات بیشتر برای کتابهایی که خواندهاید
بحث و گفتوگو در مورد کتاب
آشنایی با دوستان و نویسندگانی که عضو گودریدز هستند
هر کسی از یه جنبه از گودریدز استفاده میکنه. اما مطمئنا نمیتونی خود کتاب رو (فیزیکی یا الکترونیکش) در گودریدز پیدا کنی. بنابراین جایی برای خرید یا دریفات کتاب نیست. بزار راحت تر بگم یه شبکه اجتماعی در مورد کتابهخود من از گودریدز برای پیدا کردن کتاب خوب و جالب استفاده میکنم
نیما و مهرداد گرامی ممنون از راهنمایی تون
موفق باشید
سلامکجا میشه لینک کتاب را در سایت انتشاراتی اضافه کرد؟
Sirwaan wrote: "سلامکجا میشه لینک کتاب را در سایت انتشاراتی اضافه کرد؟"
در صفحه ویرایش کتاب، قسمتی وجود دارد به نام
official url
می توانید لینک رسمی انتشار کتاب را در این قسمت اضافه کنید.
Shahin wrote: "Sirwaan wrote: "سلامکجا میشه لینک کتاب را در سایت انتشاراتی اضافه کرد؟"
در صفحه ویرایش کتاب، قسمتی وجود دارد به نام
official url
می توانید لینک رسمی انتشار کتاب را در این قسمت اضافه کنید."
متاسفانه چنین گزینهای را ÷یدا نکردم
Shahin wrote: ""متاسفانه من چنین گزینه ای در اختیار ندارم.
مثلا ببینید میتوانید به این کتاب لینک نشر ققنوس را اضافه کنید:
https://www.goodreads.com/book/show/2...
لینک کتاب در نشر ققنوس
http://www.qoqnoos.ir/BookDetails.asp...
Shahin wrote: "لینک اضافه شد.پرسش های اصلی فلسفه"
ممنون. متاسفانه من این گزینه را ندارم
سلام دوستانمن تازه goodreads librarian شدم
الان میخوام این دو تا کتاب رو یکی کنم. رو گزینه کمباین میزنم اما بعدش نمیدونم چیکار کنم.
میشه یه راهنمایی کنید با جایی رو معرفی کنید که بتونم از اونجا راهنمایی بگیرم.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://www.goodreads.com/book/show/6...
۱. نام نویسنده را در هر دو کتاب یکی کنیدکه در این مورد نام نویسنده یکسان هست.
۲.به صفحه نویسنده مراجعه کنید
Stephen Hawking
۳. وارد این قسمت شوید
Combine editions
برای نویسنده ی مذکور یعنی اینجا
۴. دو نسخه را پیدا کنید و علامت بزنید و بعد گزینه تایید را انتخاب کنید.
برای اطلاعات بیشتر به اینجا مراجعه کنید:
https://www.goodreads.com/help/show/4...
ممنون از راهنمایتونفکر کنم مشکل من چیز دیگریست
نویسندهها یکیاند، و زیرمجموعهی یک کتاب هستند، اما در دو لینک متفاوت هستند و هر کدام هم بیشتر از 5 کاربر دارند.
https://www.goodreads.com/book/show/7...
https://www.goodreads.com/book/show/7...
فکر کنم بایستی یک اَبَرکتابدار اینها رو یکی کند، درست متوجه شدهام؟
بله.درخواست حذف (و یکی کردن) را باید اینجا مطرح کنید تا رسیدگی شود...
https://www.goodreads.com/topic/show/...
سلام دوستاناین کاربر اسپمه، بایستی گزارش داد، اما کجا
تو صفحه پروفایل چیزی پیدا نکردم
https://www.goodreads.com/user/show/5...
سلام دوستان.راستش جاي ديگه اي براي مطرح كردن پيدا نكردمكسي تو انقلاب كتاب فروشي اي ميشناسه كه كتاب زبان اصلي غير كلاسيك داشته باشه؟؟؟؟
در ضمن دوباره سال نو مبارك!!!
NadiaN99 wrote: "سلام دوستان.راستش جاي ديگه اي براي مطرح كردن پيدا نكردمكسي تو انقلاب كتاب فروشي اي ميشناسه كه كتاب زبان اصلي غير كلاسيك داشته باشه؟؟؟؟
در ضمن دوباره سال نو مبارك!!!"
والا من تهران نیستم که بدونم اما به نظرم بهترین راه خوندن کتابای انگلیسی دانلود ebook شونه. سایتای زیادی هستن که کتابای به روز رو ازشون دانلود میکنین و بعد هم در کامپیوتر تبلت یا موبایل میخونین.
Mod
اما غیر کلاسیک سخت
معمولا سفارش میدن
با ايبوك موافقم ولي خوب خود كتاب يه چيز ديگساه حيف شد همه اميدم به تهران بود
باز م ممنون
NadiaN99 wrote: "سلام دوستان.راستش جاي ديگه اي براي مطرح كردن پيدا نكردمكسي تو انقلاب كتاب فروشي اي ميشناسه كه كتاب زبان اصلي غير كلاسيك داشته باشه؟؟؟؟
در ضمن دوباره سال نو مبارك!!!"
شاید دیر باشه اما بهرحال..
تهران کتابفروشی ادیب تقاطع خیابان دوازده فروردین و خیابان انقلاب
کتاب های انگلیسی خوبی داره. البته طبیعتا قیمت ها نجومی است
Shadi wrote: "سلام، آرشيو كتاب هاي تاليفي فارسى گودريدرز خيلي ناقص و مختصر مي باشد، چطور مي شه كتاب هاي تاليفي فارسي رو به آرشيو اضافه كرد طوري كه نظم هم رعايت بشه و براي يك كتاب چند نفر چند بار ثبت نكنند؟ آيا گ..."اسامی کتب ثبت نشده را در تاپیک مخصوص ثبت کتاب بیاورید تا در سایت درج شوند
تاپیک مخصوص ثبت کتاب
اگر نظری هم دارید مطرح کنید تا بحث ایجاد شود
برای ثبت نشدن چندباره ی یک کتاب کافی است دوستان قبل از ثبت، جست و جوی کاملی در سایت انجام بدهند!
.با این حال اگر نسخه تکراری دیدید بفرمایید تا نسبت به حذف آنها اقدام شود
من مجموعه آثار نمایشی شکسپیر رو با چند نسخه دیگه ادغام کردم، ولی حالا ریویوم از این کتاب از بین رفته. قبلاً هم مشابه این اتفاق افتاده بود. چی کار باید کرد؟
لینک کتاب:
https://www.goodreads.com/book/show/2...
لینک ریویوی من:
https://www.goodreads.com/review/show...
جدی؟ آخه برای خودم کتاب بدون امتیاز و ریویو نشون داده میشه. پس احتمالاً از باگ های سایته.
ممنون.
سلام خسته نباشین!من نویسنده ی کتاب: بعد از ما: بیابان منجمد هستم. کتابم در ایران چاپ شده! تصمیم دارم کتابم رو به صورت رایگان به انگلیسی در اینترنت پخش کنم. کتابم هم ترجمه شده به انگلیسی! تصمیم دارم کتابمو توی این سایت به رایگان پخش کنم میشه راهنمایی کنین؟
Ally wrote: "سلام خدمت دوستان عزیزیه سوال داشتم که خیلی به گودریدز ربط نداره اما به بحث کتاب چرا
و فک کنم تو همین تاپیک باید بنویسم سوالمو
کتاب سه تفنگدار ترجمه آقای منصوری هر ده جلدش رو هم 6600 صفحس ولی نسخه ..."
کتابهای این بزرگوار کلا این مشکل رو داره، ایشون خدابیامرز از اون مترجم های مؤلف بودن! یه نگاه به صفحه ایشون تو ویکی پدیا بندازین متوجه میشین خودتون
البته تفاوت فونت و قطع کتاب رو در نظر داشته باشین واسه به وجود اومدن این اختلاف صفحه ها به طور کلی
من این کامنت رو پارسال گذاشتماما به توصیه دوستان ادامه ندادم
خداییش این کامنت رو بخونید
https://www.goodreads.com/review/show...
بخدا این نقد نیس
یه کاری باید بکنیم
اینجوری نمیشه
”مهملاتِ دینی، شعور هم خوب چیزیست که این نویسنده ها ندارند، ابله، با حجاب واژه ای احمقانه است، ”اینا تیکه هایی از نقد ایشونه
Arian wrote: "Ebrahim wrote: "من این کامنت رو پارسال گذاشتماما به توصیه دوستان ادامه ندادم
خداییش این کامنت رو بخونید
https://www.goodreads.com/review/show...
بخدا این نقد نیس
یه کاری باید بکنیم
اینجوری..."
آخه ماجرا یه چیز دیگه اس، اینجا قوانین کاملا مشخص داره واسه ریویو گذاشتن، آزادی درچارچوب قانون نباشه میشه هرج و مرج ، که میشه خیلی راحت یه نفر رو معرفی کنی بر اساسش، حالا نکته اینجاست که دست اندر کارهای سایت فارسی بلد نیستن قاعدتا، وگرنه خیلی واضح گفتن که ناسزا گفتن و توهین های قومیتی و مذهبی به هیچ عنوان جایی در گودریدز ندارن
حالا کاری که ما میتونیم انجام بدیم اینه که گزارش بدیم که آقا یکی داره برخلاف قوانین عمل میکنه و اگه تعداد کاربرهای گزارش دهنده زیاد باشه شاید ترتیب اثر دادن
