Fanatieke Nederlandse Lezers discussion

Afgelopen twee maanden hebben jullie 7B en Het Alles gelezen en tot het einde bleef het spannend met een gelijkspel en na de gemiddelde score te hebben berekend bleek dat 7B had gewonnen. Helaas was dit geen geweldige overwinning, want zowel Het Alles als 7B vielen niet echt in de smaak bij de meesten.

Deze keer zal 7B het opnemen tegen Project Hail Mary.

Jullie hebben tot en met 31 mei om beide boeken te lezen. Mocht je de eerste ronde niet mee hebben gedaan dan gewoon mee doen door 7B alsnog te lezen!

Wie lezen er mee en wat zijn jullie verwachtingen?

Project Hail Mary ligt klaar en ik kan me niet voorstellen dat dit boek het niet zal winnen van 7B….

Ik heb het boek al gelezen omdat het terug moest naar de bieb. Ik had geen verwachtingen, ik zal mijn oordeel nog even voor me houden :-)

19 April komt Hail Mary naar Storytel dus dat moet goed komen :-)

Ik heb zo'n vermoeden dat dit een makkelijke ronde wordt voor deze tak :')

Henk wrote: "19 April komt Hail Mary naar Storytel dus dat moet goed komen :-)"

Het eboek is er nu al. Maar de vertaling bevat in de 2de zin al een wat/dat-fout (net zoals onze mooiste liefdeszin, aarrrgghhhhh!!), dus ik ga de Engelstalige versie wel ergens opsnorren. Volgende week start mijn vakantie, en zeker met dit weer is er dan tijd en gelegenheid genoeg om dit boek te lezen.

Heb alleen Artemis van Weir gelezen. Vond de nederzetting op de maan erg goed beschreven, maar de mensen ergerlijk slecht en daardoor (voor mij) totaal ongeloofwaardig, en het verhaal flinterdun (en niet interessant). Het was echt de setting die me door deed lezen ... en het feit ik een leesclub ervan begeleidde.

Ik hoop dat dat bij Project Hail Mary anders zal zijn, anders wordt het voor mij geen makkelijke keus.

Ellen wrote: "Henk wrote: "19 April komt Hail Mary naar Storytel dus dat moet goed komen :-)"

Het eboek is er nu al. Maar de vertaling bevat in de 2de zin al een wat/dat-fout (net zoals onze mooiste liefdeszin,..."

Oh, goed dat je dit laat weten. Ik stond op het punt de Nederlandse versie te kopen, omdat hij 5 euro goedkoper is (E-book), maar ik ga daar nu toch nog even over nadenken.

En qua verwachtingen, hoop (en denk ik stiekem ook), beter dan 7B...

Ik keek net even op bol in het inkijk exemplaar en die dat/wat fout is echt superlomp (zeker in zin twee) en de rest van de stijl beloofde ook niet helemaal een feest voor me...

Yvette wrote: "Oh, goed dat je dit laat weten. Ik stond op het punt de Nederlandse versie te kopen, omdat hij 5 euro goedkoper is (E-book), maar ik ga daar nu toch nog even over nadenken."

De Engelstalige versie is in Kindle-formaat net zo duur als de vertaalde versie op Bol (daar is de Engelstalige versie 5 euro duurder). Nou lees ik mijn eboeken graag op een ereader (en ik heb er een waar ik apps op kan installeren, dus ik zou het via de Kindle-app daarop kunnen lezen) en dat is met het Kindle-formaat niet simpelweg op de ereader zetten en klaar. Maar gelukkig helpt Calibre me vaak uit de brand door het mogelijk te maken om van een azw een epub te maken.
Moet overigens bekennen dat die Kindle-app me best meevalt. Ik lees daar veel van de graphic novels mee (voor de challenge) op mijn tablet en dat gaat super.

Maar ja... tis wel Amazon... I know... 😫

Ik ben inmiddels over de helft in Project Hail Mary en weet al waar mijn stem deze ronde naartoe gaat ;) Ik lees de NL versie trouwens 'gratis' via Kobo Plus.

In het luisterboek van Het Alles ben ik nog steeds bezig, haha. Maar nu ik al 65% heb geluisterd van de ruim 18 uur weiger ik toch om op te geven.... Tegen beter weten in waarschijnlijk, haha.

Ik ben Project Hail Mary aan het beluisteren (en lees soms een beetje bij in de Nlse versie via Kobo Plus (heb tijdelijk mijn Storytelabonnement daarvoor opgezegd, omdat ik zag dat bij Kobo Plus ook een aantal graphic novels gratis te lezen was 😉).

Ik luister trouwens naar de Engelstalige versie en die wordt uitstekend voorgelezen. Dat alleen al maakt het een aangenaam verhaal om naar te luisteren, maar verhaal en zeker de personages (nou ja, vooralsnog één personage, de hoofdpersoon... ik tel de zojuist in het verhaal terecht gekomen Rocky nog niet mee) veel, en veel beter neergezet dan in het (wat mij betreft, zeer matige) Artemis. Alleen de wereld waarin dat zich afspeelde, was interessant, aan de rest heb ik me mateloos geërgerd en zag daarom nogal op tegen het lezen van Project Hail Mary.
Weir lijkt over een zeer beperkt talent te beschikken als het gaat om het neerzetten van personages (ik vermoed dat Ryland Grace veel lijkt op de hoofdpersoon uit The Martian). Ik hoop dat Weir Rocky niet ook een kloon van zichzelf (?) gaat laten zijn...

Ik ben in Project Hail Mary begonnen en het leest vooralsnog heerlijk weg (heb sowieso een veel leesfase momenteel, maar toch).
Ik ben dol op de natuurkunde logica en rekenmethodes om dingen vast te stellen en te onderzoeken en ook de schrijfstijl bevalt me wel tot nu toe.
Ik ben natuurlijk benieuwd waar het heengaat en of er een groter vraagstuk en een visie meekomt of dat het vooral gewoon leuk, maar verder betekenisloos, blijft...

Ik heb Project Hail Mary uit (afgeluisterd) en ben helemaal klaar voor het stemmen! Heb beide boeken beluisterd, maar dat maakt het niet eenvoudig omdat ik de Audible-versie van Project Hail Mary heb beluisterd en het voorlezen daarvan zo vele malen beter gedaan is dan bij 7B. Laat het voorlezen de volgende keer aan professionals (oké, goede professionals!) over, Aafke Romeijn, dat helpt. Echt.

Ik ben er ook klaar voor!

Ik heb Project Hail Mary ook uit en een stembepaling wordt niet heel moeilijk (7B won bij mij al niet in de eerste ronde...).
Project Hail Mary vond ik een lekker boek om te lezen!

Yvette wrote: "Ik heb Project Hail Mary ook uit en een stembepaling wordt niet heel moeilijk (7B won bij mij al niet in de eerste ronde...).
Project Hail Mary vond ik een lekker boek om te lezen!"

Eens!

Mogen we al stemmen?

Evi is momenteel even heel druk, dus in overleg neem ik het tijdelijk over. Je kunt hier nu stemmen >> https://www.goodreads.com/topic/show/...