bizim büyük challenge'ımız discussion

Komşuya uğruyoruz.

Herodas’ın Mimoslarını okudum. Benim için öğretici oldu tür açısından. Zaten Challenge Yunan edebiyatı, mitoloji ve Azra Erhat diyerek gizliden üçlü kombo yaptırmaya niyet etmiş bu yıl 😊

selamlar çağdaş yunan edebiyatından kimlere bakabiliriz?

Dimitris Sotakis’ten Yarım Kalp ve Bir Süpermarketin Hikayesi kitaplarını okudum. Modern hayat ve insan üzerine absürd sorgulamalar.

Ekin wrote: "selamlar çağdaş yunan edebiyatından kimlere bakabiliriz?"

valla araştırmak challenge'ın en sevdiğimiz tarafı. bizim de güvenerek tavsiye edeceğimiz yazarlarımız yok henüz pek bu alanda. dolayısıyla emin olamıyorsanız başlığı takip edip çok mutlu bi katılımcıyı beklemenizi önerebilirim. :)

Bu madde için uzun zamandır kesiştiğim ama bir türlü okuma sırası gelmeyen, Kazancakis'ten Zorba'yı okumaya niyet ettim. Bakalım neler olacak :)

Can'ım Petros markaris'ten çiçeğim, komiser haristos ve bittabi İstanbul'da geçen "eskidendi çok eskiden"

Cok sevdigim Yunanli polisiyeci Petros Markaris'ten Hesap Gunu'nu okudum. yillar sonra yepyeni bir Komiser Haristos macerasi okumak cok iyi geldim.

Kazancakis’in ölümünden yıllar sonra keşfedilen son romanı Yokuş

Bu madde için Kızıl Tugaylar'ın Gizli Örgütü - Dimitrios Mamaloukas okudum. Kitap, Yunanistanda geçmiyor, İtalyada geçiyor. Güzel kotarılmış siyasi bir polisiye roman. Başlarda biraz konsantre olmakta zorlansam da ikinci yarı daha hızlı okundu. Eser, yunan bir yazar tarafından yunanca yazıldığı hatta Yunanistanda ödül aldığı için bu maddeyi gönül rahatlığıyla çiziyorum (mu sayın moderatörler:)

Ozlem wrote: "Bu madde için Kızıl Tugaylar'ın Gizli Örgütü - Dimitrios Mamaloukas okudum. Kitap, Yunanistanda geçmiyor, İtalyada geçiyor. Güzel kotarılmış siyasi bir polisiye rom..."

daha n'olsun diyorum :)

Hadula: Bir Ada Öyküsü'nü seçtim bu madde için. hatta yakın zamanda atina'ya da gittik ama umarım atina gibi üzmez beni bu kitap.

Bu madde icin Zorbayi okudum

sırf bu madde için kütüphanede yunan edebiyatı köşesinde bulduğum dimitris sotakis- büyük hizmetkarı okudum. çok çok beğendim. modern yunan edebiyatı okumak isteyenlere de duyurulur. yazarı herkese tavsiye ederim

Petros Markaris-Balkan Blues

İki ayrı arkadaşımın tavsiyesi üzerine Zorba’yı okuyorum.

ImaretYannis Kalpouzos
1449 -1881 tarihleri arası Osmanlı toprağı olan Arta şehrinde geçen
1881 yılında dostları Türkleri arayan Yunanların hissettiklerini yazan bir Roman...Bu maddeyi tamamlıyorum.

Boranla Gelen'i okudum, ama yıl bitmeden komşudan umarım daha çok beğenebileceğim bir kitap daha okurum.

Eskiden Çok Eskiden, Petros Markaris

Hadula: Bir Ada Öyküsü/ A. Papadiamantis

Nikos Kazancakis’ten - Yılan ve Zambak ı okudum

Dimitris Sotakis - Yarım Kalp 'i okudum.

Çok araştırma şansım olmadı, bu madde için çoğunluğa uyup Zorba'yı okuyorum ben de.

Bu madde için Pedal Çeviren Kadınlar'ı okudum. Kitaplığımda iki kitap daha var bu madde için okuyabileceğim. Pedal Çeviren Kadınlar da diğerleri de Yunanca yazılmış ama Türkiye'deki Rumların hikayelerini anlatıyor ve hikayeler temel olarak Türkiye'de geçiyor. Bu madde için Yunanistan'da geçen bir kitap okumak daha çok içime sinecekti. Kütüphanemiz Kasım ortasına kadar tadilatta olduğu için başka kitap bulamayabilirim bu yıl içinde. O yüzden bu maddeyi okumuş sayıyorum kendimi. Bir şekilde elime geçerse başka bir kitap daha okumaya çalışacağım.

Pedal Çeviren Kadınlar 1955, öncesi ve sonrasında Türkiye'deki Rumların yaşadıklarını öğrenmek açısından güzeldi, dili de akıcıydı. Ama biraz daha derinlikli bir hikaye beklerdim. Bisikletin tarihte kadınlar için önemli bir özgürlük aracı olduğunu bildiğim için kitabın adı bende başka çağrışımlar yapmıştı.

Bu madde için Çağdaş Yunan Edebiyatı'ndan bir kitap okumayı planlıyordum; hatta pek sevdiğim Kazancakis'ten bir seçim yapmak niyetindeydim. Fakat Odysseia'yi okudum ve o kadar beğendim ki challenge ta bir maddeye eklemesem boşa gidecekmiş gibi geldi 😂
Hülasa bu maddeye Odysseia'yi koydum gitti 🙌

(diğer yapılan seçimlerde hep çağdaş eserlere bakınca bi' tereddüt de etmedim değil şimdi; uygundur değil mi sevgili adminlerimiz? )

Ülkü wrote: "(diğer yapılan seçimlerde hep çağdaş eserlere bakınca bi' tereddüt de etmedim değil şimdi; uygundur değil mi sevgili adminlerimiz? )"

instagram hesabında görünce bunu ben de biraz düşündüm biliyor musunuz :) sonuçta homeros gerçekten var mıydı gibi bir soru bile var ortada ve adamın yaşadığı dönemdeki coğrafyayla mevcut "yunan edebiyatı"nı ortak saymak da başta bir garip geldi. ama sonuçta antik de olsa yunancadan çevrilmiş. bi de odysseia yani, saymayan çarpılır. velhasıl, saydık gitti :)

Petros Markaris - Balkan Blues

Petros Markaris- Gece Bülteni

Petros Markaris - Gece Bulteni
Sevgili moderatorun uyarisiyla :)

Elif wrote: "Petros Markaris - Gece Bulteni
Sevgili moderatorun uyarisiyla :)"

🥰💜

Dimitris Sotakis - Büyük Hizmetkâr.
Uzun zamandır bir kitabı okurken bu kadar sinirlenmemiştim. Çok akıcı ve etkileyici bir kitaptı.

Dimitris Sotakis'ten Soluğun Mucizesi'ni okudum. Tüketim toplumu üzerine harika bir eleştiriydi, çok beğendim.

Kral Oidipus - Sophocles

Yorgos Seferis - Bir Şairin Günlüğü - 1945-1951 Günleri okundu. Nobel ödülünü neyle aldıysa onu okumak lazım belki de.

Aslında başka bir kitap seçmiştim ama son anda Antik Yunan tragedyasına dönüş yaptım.

Aiskhylos'tan "Zincire Vurulmuş Prometheus"u okudum. çok ama çok beğendim.

Bu madde için, bire süredir seviyor muyum sevmiyor muyum emin olamadığım Petros Markaris 'in Alan Savunması kitabını okudum. Diğerlerinde arada ilişkimiz bozulsa da bu gerçekten iyiydi.

Hadula: Bir Ada Öyküsü - Alexandros Papadiamantis

Bu gruptaki başka bir madddedeki yazılan yorumlardan kopya çekip Büyük Hizmetkâr kitabını okudum ve okurken Yorgos Lanthimos filmini çeker mi ki diye düşündüm.