Oldtimer - Klasik Okuma Grubu discussion

Bu oyunun amacı yıl sonuna kadar 23 farklı ülkeden birer kitap okumak.
Kurallar şöyle:
- Listenize ekleyeceğiniz her ülkenin isminin alfabedeki farklı bir harfle başlaması gerekiyor.
- Okunacak kitapların grup okumalarından veya klasiklerden olması gerekmiyor, yıl içinde okuduğunuz tüm kitapları bu oyuna dahil edebilirsiniz.
- Ülkenin Türkçe, İngilizce veya kendi anadilindeki ismi kullanılabilir. (Almanya-Germany-Deutschland, Avusturya-Österrich veya Japonya-Nihon gibi) *
- Yazar anavatanından başka bir ülkeye göçmüş ise doğduğu veya göç ettiği ülke kullanılabilir listeye eklerken. Ama bir yazar sadece bir ülkeye eklenebilir (Hesse Almanya veya İsviçre'den birine yazılabilir mesela).
- Ülkenin ismi değişmişse eski veya yeni ismi de kullanılabilir.
- Ülkenin hangi ismi kullanılırsa kullanılsın bir ülke sadece bir kez eklenebilir listeye.
- İsimlerinin ilk harfleri Türkçe alfabede olmayan ülkeleri joker olarak kullanıp listenize ekleyebilirsiniz.
- Listenizi güncellemek için yeni bir yorum yazarsanız diğer üyeler değişiklikleri takip edebilirler. Listeye okuma tarihlerinizi ve verdiğiniz yıldızları da ekleyebilirsiniz isterseniz.
- Aşağıdaki boş formatı kullabilirsiniz.

Keyifli okumalar!

*Wikipedia'da "List of countries and dependencies and their capitals in native languages" başlığında ülkelerin İngilizce ve kendi anadillerindeki isimlerinin listesini bulabilirsiniz.

Boş format (Kopyalayıp kendi yorumunuza eklemeniz için)
A:
B:
C/Ç:
D:
E:
F:
G:
H:
I/İ:
J:
K:
L:
M:
N:
O/Ö:
P:
R:
S/Ş:
T:
U/Ü:
V:
Y:
Z:

♥ 2024 ♥

A: Amerika Birleşik Devletleri - Joseph E. Persico - Nuremberg: Infamy on Trial
B: Britain - William Shakespeare - Kral VI. Henry -I & Kral IV. Henry - II
C:
D: Deutschland - Hannah Arendt - Kötülüğün Sıradanlığı - Eichmann Kudüs'te
E: Éire (İrlanda) - Bram Stoker - Dracula
F: Fransa - Émile Zola - Thérèse Raquin
G: Güney Afrika Cumhuriyeti - J.R.R. Tolkien - Yüzük Kardeşliği & İki Kule & Kralın Dönüşü
H: Hungary (Macaristan) - Emeric Pressburger - Cam İnciler
İ:İtalya- Carlo Levi - İsa Bu Köye Uğramadı
J:
K: Kingdom of Belgium (Belçika) - Stefan Hertmans - Savaş ve Terebentin
L:
M: Meksika - Roberto Bolaño - Amerika Kıtasında Nazi Edebiyatı
N:
Ö: Österreich (Avusturya) - Alexander Lernet-Holenia - I Was Jack Mortimer
P: Polonya - Uri Orlev - The Island on Bird Street
R:
S: Spain - Javier Marías - Yarınki Yüzün #1: Ateş ve Mızrak
T: Türkiye - Orhan Kemal - Bereketli Topraklar Üzerinde
U: Ukraine - Stalingrad - Vasily Grossman
V:
Y: Yunanistan - Hesiod - Theogonia - İşler ve Günler
Z:

2024🍀

A:
B:
C/Ç:
D:
E:
F:
G:
H:
İ: İtalya: Giovanni Papini - Kaçan Ayna ⭐️⭐️⭐️
J:
K:
L:
M:
N:
O/Ö:
P:
R: Rusya Fyodor Dostoevsky. Ecinniler
S/Ş:
T:
U/Ü:
V:
Y:
Z:

2024 🌟

A:
B:
C:
D:
E:
F:
G:
H:
I:
J:
K:
L:
M:
N:
O:
P:
R:
S:
T:
U:
V:
Y:
Z:

- 2024 -

A: Arjantin - Samanta Schweblin - Kentukiler
B: Birleşik Krallık - Julian Barnes - Bir Son Duygusu
C/Ç: Chile - Isabel Allende - Violeta
D: Danimarka - Tove Ditlevsen - Çocukluk
E: Éire (İrlanda) - David Park - Bilinmeyen Ülkede Yolculuk
F: Fransa - Annie Ernaux - Kızın Hikâyesi
G: Germany - W.G. Sebald - Satürn'ün Halkaları
H: Hungary - Sándor Márai - İşin Aslı, Judit ve Sonrası
İ: İtalya - Giovanni Papini - Kaçan Ayna
J: Japonya - Yukio Mishima - Denizi Yitiren Denizci
K: Kolombiya - Gabriel García Márquez - Yüzyıllık Yalnızlık
L: Litvanya - Romain Gary - Onca Yoksulluk Varken
M: Meksika - Juan Rulfo - Ova Alev Alev
N: Nijerya - Chimamanda Ngozi Adichie - Boynunun Etrafındaki Şey
O/Ö: Österreich (Avusturya) - Alexander Lernet-Holenia - Baron Bagge
P: Peru - Mario Vargas Llosa - Dünya Sonu Savaşı
R: Rusya - Leo Tolstoy - Diriliş
S: Spain - Javier Marías - Beyaz Kalp
T: Türkiye - Ahmet Hamdi Tanpınar - Mahur Beste
U/Ü: Uruguay - Eduardo Galeano - Ve Günler Yürümeye Başladı
V: Vuodna (Norveç) - Vigdis Hjorth - Postane Günlükleri
Y: Yunanistan - Dimitris Sotakis - Soluğun Mucizesi
Z: Zhōngguó (Çin) - Yan Lianke - Günler Aylar Yıllar

2024 🌟


A: Arjantin / Kurtarma Mesafesi - Samantha Schweblin
B: Brezilya / Salla Gitsin - Mirian Goldenberg
C: Çek Cumhuriyeti / Aslan Asker Şvayk - J. Hasek
D: Də Afġānistān Islāmī Imārat (Afganistan) / Sabır Taşı - Atıq Rahimi
E: England / Hobbit - Tolkien
F: Fransa / Olay - Annie Ernaux
G: Güney Afrika / Vaat - Damon Galgut
H:
I: Italy / Leopar - Lampedusa
J: Japonya / Nazlı Kar - Tanizaki
K: Kore / Vejeteryan - Han Kang
L:
M: Macaristan -/ Katalin Sokağı - Magda Szabo
N: Nijerya / Aç Yol - Ben Okri
O: Österreich (Avusturya) / Wittgenstein'in Yeğeni - Bernhard
P:
R: Rusya / Diriliş - Tolstoy
S:
T: Türkiye / Sessiz Ev - Orhan Pamuk
U: U.S.A / Piyango ve Diğer Öyküler - Shirley Jackson
V:
Y: Antik Yunan / Oidipus Kolonos'ta - Sofokles
Z: Zhōngguó (Çin) / Kazkafanın Kitabı - Yiyun Li

2024 ⭐️

A: ANGOLA Unutmanın Genel Teorisi-José Eduardo Agualusa
B: BULGARİSTAN Batının Doğusu: Öykülerde Bir Ülke-Miroslav Penkov
C/Ç: ÇEKYA Bilmemek-Milan Kundera
D: DEUTSCHLAND Gölün Sırrı-Jenny Erpenbeck
E: ENGLAND Orlando-Virginia Woolf
F: FRANSA Bir Ölüm Bağışlamak-Marguerite Yourcenar
G: GÜNEY KORE Vejetaryen-Han Kang
H: HOLLANDA Yukarıda Ses Yok-Gerbrand Bakker
I/İ: İSPANYA Beyaz Kalp-Javier Marías
J: JAPONYA Dağın Sesi-Yasunari Kawabata
K: KOLOMBİYA Düşen Şeylerin Gürültüsü-Juan Gabriel Vásquez
L: LİBYA Dönüş-Hisham Matar
M:MACARİSTAN Direnişin Melankolisi-László Krasznahorkai
N: NİJERYA Parçalanma-Chinua Achebe
O/Ö:
P:
R: RUSYA Underground ya da Zamanımızın Kahramanı-Vladimir Makanin
S/Ş: SCOTLAND Sonbahar-Ali Smith
T: TÜRKİYE Saatleri Ayarlama Enstitüsü-Ahmet Hamdi Tanpınar
U/Ü: USA Zorbaların Elinde-Flannery O'Connor
V: VİETNAM Sempatizan-Viet Thanh Nguyen
Y: YUNANİSTAN İlyada - Homer
Z:

Listesini yazılı olarak da takip etmek isteyenler için birkaç taslak hazırladık. Aşağıdaki bağlantıdan PDF formatındaki listelere erişebilirsiniz:
https://drive.google.com/file/d/1viH6...

A: Marsha Norman - 'night, Mother - ABD
B: Jean Améry - At the Mind's Limits: Contemplations by a Survivor on Auschwitz and its Realities Belçika
C/Ç: Karel Čapek - Semenderlerle Savaş Çek Cumhuriyeti
D:
E: William Trevor - Yağmurdan Sonra Éire (İrlanda)
F: Simone de Beauvoir - Sessiz Bir Ölüm Fransa
G: Friedo Lampe - At the Edge of the Night Germany
H:
I/İ: Mercè Rodoreda - A Broken Mirror İspanya
J: Kenji Miyazawa - Night of the Milky Way Railway Japonya
K: Kim Hye-Jin - Kızım Hakkında Her Şey Kore
L: Romain Gary - Şafakta Verilmiş Sözüm Vardı Litvanya
M: Ágota Kristóf - Önemi Yok Macaristan
N:
O/Ö:
P: Tina Oziewicz - What Feelings Do When No One's Looking II (Hardcover) Polonya
R: Nina Berberova - Eşlikçi Kız Rusya
S/Ş: Annemarie Schwarzenbach - Bir Kadını Görmek Switzerland
T: Neslihan Önderoğlu - Geri Dön Hayat Türkiye
U/Ü:
V:
Y:
Z:

🌻2024🌻

A: Avusturya -Rüyaların Yorumu-Sigmund Freud
B:
C/Ç:
D:
E:
F:Fransa-Üç Silahşörler-Alexandre Dumas
G:
H:
I/İ: İtalya-Kaçan Ayna-Giovanni Papini
J:
K:
L:
M:
N:
O/Ö:
P:
R:Rusya-Diriliş-Leo Tolstoy
S/Ş:
T:Türkiye-Beş Şehir-Ahmet Hamdi Tanpınar
U/Ü: United Kingdom - Kaçırdıklarımız: Yaşanmamış Hayata Övgü - Adam Phillips
V:
Y:
Z:

2024

A: Arnavutluk Lea Ypi - Özgür: Her Şey Parçalanırken Büyümek
B: Brezilya Jorge Amado - Alınteri
C/Ç: Çek Cumhuriyeti Jaroslav Hašek - Aslan Asker Şvayk
D:
E: Eire (İrlanda) Claire Keegan - Böyle Küçük Şeyler
F: Filistin Ghassan Kanafani - Güneşteki Adamlar
G: Güney Kore Bora Chung - Lanetli Tavşan
H: Hungary (Macaristan) Magda Szabó - Katalin Sokağı
I/İ: İtalya Giovanni Papini - Kaçan Ayna
J: Japonya Osamu Dazai - Öğrenci Kız
K: Küba Guillermo Rosales - Felaketzedeler Evi
L:
M: Meksika Laura Esquivel - Acı Çikolata
N:
O/Ö:
P: Peru Mario Vargas Llosa - Teke Şenliği
R: Rusya Andrei Platonov - Can
S/Ş: Şili Roberto Bolaño - Amerika Kıtasında Nazi Edebiyatı
T: Türkiye Mahmut Yesari - Bâbıâli Hatıraları
U/Ü: United Kingdom (Birleşik Krallık) Barry Hines - Kerkenez
V: Vietnam Viet Thanh Nguyen - Sempatizan
Y:
Z:

2024

A: Arjantin - Kum Kitabı - Jorge Luis Borges
B: Belçika - Hadrianus'un Anıları - Marguerite Yourcenar
C/Ç:
D:
E: Eire - Intimacies - Lucy Caldwell
F: Fransa - Boş Dolaplar - Annie Ernaux
G:
H:
İ: İtalya - Kaçan Ayna - Giovanni Papini
J: Japonya - Yūko Tsushima - Köpeklere ve Duvarlara Dair
K: Kanada - The Human Mind: A Brief Tour of Everything We Know - Paul Bloom
L: Litvanya - Promise at Dawn - Romain Gary
M:
N: Nijerya - We Should All Be Feminists - Chimamanda Ngozi Adichie
O/Ö:
P:
R: Rusya - Diriliş - Leo Tolstoy
S/Ş: Scotland - Poor Things - Alasdair Gray
T: Türkiye - Bereketli Topraklar Üzerinde - Orhan Kemal
U: USA - Slaughterhouse-Five - Kurt Vonnegut Jr.
V: Vuodna - Profesör Andersen'in Gecesi - Dag Solstad
Y:
Z:

* 2024

A:
B:
C/Ç:
D:
E:
F: Fransa - Frédéric Gros, Yürümenin Felsefesi
G:
H:
I/İ: İngiltere - Julian Barnes, Bir Son Duygusu
J: Japonya - Osamu Dazai, Öğrenci Kız
K: Hwang Bo-Reum, Hyunam-Dong Kitapevi
L:
M:
N:
O/Ö:
P:
R:
S/Ş:
T:
U/Ü:
V:
Y:
Z:

2024 🤟🏻
A: Arjantin- Alberto Manguel, Efsanevi Yaratıklar
B: Bulgaristan- Georgi Gospodinov, Zaman Sığınağı
C / Ç: Çin- Hao Jing-fang, Katlanır Pekin
D:
E:
F: Fransa- Marcel Proust, Swannlar’ın Tarafı
G:
H:
I/ İ: İngiltere- Graham Greene, The Third Man & The Fallen Idol
J: Japonya, Kenji Miyazawa, Galaktik Trenyolu’nda Gece Treni
K: Kanada-Kirsten Gundlack, Inheritance
L:
M: Macaristan- Sandor Marai, Buda’da Bir Boşanma
N:
O/Ö:
P: Portekiz - Stephanie Malandrin, Kitap Yiyici
R:
S/Ş:
T: Türkiye- Bilge Karasu, Uzun Sürmüş Bir Günün Akşamı
U/Ü:
V:
Y:
Z:

2024 Ülkeler :)

A: Avustralya - Michael K. - Yaşamı ve Yaşadığı Dönem J.M. Coetzee
B: Büyük Britanya - Yaşlı Kurtlar Kingsley Amis
C/Ç: Çekya - Aslan Asker Şvayk Jaroslav Hašek
D:
E:
F:
G: Güney Afrika - Vaat Damon Galgut
H:
I/İ: İrlanda Toplantı Anne Enright
J:
K:
L:
M:
N: Nijerya Aç Yol Ben Okri
O/Ö:
P:
R: Rusya Diriliş Leo Tolstoy
S/Ş:
T: Türkiye Huzur Ahmet Hamdi Tanpınar
U/Ü: USA Babbitt Sinclair Lewis
V:
Y: Yeni Zelanda Ay ve IşıklarEleanor Catton
Z:

reply | flag

^2024^

A:
B: Birleşik Krallık-Neil Gaiman-Kırılgan Şeyler - Öyküler ve Mucizeler
C/Ç:
D:
E:
F:
G:
H:
I/İ:
J:
K:
L:
M:
N:
O/Ö:
P:
R:
S/Ş:
T: Türkiye-Bedrettin Cömert-Mitoloji ve İkonografi
U/Ü:
V:
Y: Yunanistan-Aiskhylos-Zincire Vurulmuş Prometheus
Z:

Bugün yılın ilk yarısının son günü. Oyundaki durumumuzu gözden geçirmek için iyi bir fırsat.

Listemi neredeyse yarılamışım ben. Şu ana dek 11 farklı ülke yazarlar girmiş listeme. Yılın ikinci yarısı için çok umutlu değilim açıkçası ama umarım olabildiği kadar çok ülke ekleyebilirim.

Görebildiğim kadarıyla oyunu bitirmeye en yakın kişi zuzu. Bakalım ilk bitiren kim olacak. Herkese keyifli okumalar ve iyi şans dilerim.

A: Amerika - -Jane NelsenPozitif Disiplin
B: Brezilya- Machado de Assis Mezarımdan Yazıyorum
C: Çekya- Václav Havel Şeytan Çelmesi
D: Danimarka- Sven Hassel Lanetliler Taburu
E:England- Ian McEwan- Benim Gibi Makineler
F:Fransa- Anatole France- Penguenler Adası
G: Güney Afrika- Coetzee J. M - Düşman
H: Hungary- Ágota Kristóf- Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan
I: Italya- Giovanni Papini- Gog
J: Japonya- Jun'ichirō Tanizaki- Nazlı Kar
K: Kuzey İrlanda - David Park- Bilinmeyen Ülkede Yolculuk
L: Litvanya - Romain Gary-Şafakta Verilmiş Sözüm Vardı
M: Meksika- Sofía Segovia Arıların Uğultusu
N: Nijerya- Chimamanda Ngozi Adichie- Amerikana
O: Österrich (Avusturya) - Joseph Roth- Radetzky Marşı
P: Polonya - Stanislaw Lem- Solaris
R: Romanya - Aharon Appelfeld- Badenheim 1939
S: Switzerland- Robert Pinget- Fantoine ile Agapa Arasında
Ş: Şili- Alejandro Zambra- Ağaçların Özel Hayatı
T: Türkiye -Orhan Kemal-Murtaza
U: Ukrayna- Georgi Vladimov- Sadık Ruslan
V: Vuodna (Norveç) -Henrik Ibsen- Yaban Ördeği
Y: Yunanistan- Nikos Kazantzakis- Zorba the Greek
Z: Zhōngguó (Çin) - Yan Lianke - Günler Aylar Yıllar

Listeler güncelse şu anda sadece bir kişi oyunu tamamlamış görünüyor. Tebrikler zuzu 👏

Çok az eksiği olanlar da var, bakalım kalan süre içinde başka tamamlayan olacak mı?

Ben altı eksikle kapatıyorum yılı. Gelecek yılda önceliği kalan harflere mi versem acaba 🤔

Benim listem güncel 😊 3 eksikle kapatıyorum, bitirmeye ilk kez bu kadar yaklaştım 🙌 2025 sonunda da “ilk kez tamamladım” demek dileğiyle 🤞

Ben de 5 eksikle bitiriyorum. Daha iyisi seneye artık ^^

8 eksikle kapatıyorum. İskandinav edebiyatı okumayı sevmediğim için mi bitiremiyorum acaba bu oyunu?😆 Planlayarak okumadıkça tamamlamadığımı görmüş oldum. Okumalarımı çeşitlendirsem iyi olur tabii. Hep aynı ülkeler arasında dönüp durmuşum. Okuma alışkanlıklarımı analiz etmek açısından faydalı ve eğlenceli bir oyun oldu. Seneye bitirebilirim umarım.

Ben de 7 eksikle kapatıyorum bu yıl. Bazı harflerde sahiden zorlandım, 2025 planlarımı buna yönelik yaparım belki ^^

Tebrikler Zuzu.

Yıl bitmeden okumalarımı gözden geçirdim, atladığım bir kitap olmuş.
Oyunu tamamlamışım. :)

Gözde, ben de Ö, V, Z harflerinde zorlandım. Paylaşılan mesajlara baktım, ülkelerin diğer isimlerini kullandım. Bu anlamda listeler yardımcı oldu.

Tebrikler Yasemin 👏

6 eksikle 2024 ü tamamlıyorum:)
A: ABD Shirley Jackson Piyango ve Diğer Öyküler
B:BİRLEŞİK KRALLIK Goerge Eliot- Silas Marner
C/Ç: ÇİN Pu Songling- Konuk Kaplan
D:
E:
F:FRANSA Moliere- Kibarlık Budalası
G:GERMANY Heinrich Böll - Katharina Blumun Çiğnenen Onuru
H:HOLLANDA Thomas Bernhard- Bitik Adam
I/İ:İTALYA Cesare Pavese- Hapishane
J:JAPONYA Kenzaburo Oe- Kişisel Bir Sorun
K:
L:LÜBNAN Halil Cibran- Gezgin
M:MACARİSTAN Magda Szabo - Katalin Sokağı
N:
O/Ö:ÖSTERREİCHİS Jaraslov Hasek- Aslan Asker Şvayk
P:PERU Mario Vargas Llosa -Teke Şenliği
R:RUSYA Tolstoy- Diriliş
S/Ş:SPAİN Javier Marias - Beyaz Kalp
T:TÜRKİYE Ahmet Hamdi Tanpınar- Mahur Beste
U/Ü:UKRAYNA Joseph Conrad -Muhbir
V:
Y:YUNANİSTAN Dimitris Sotakis- Büyük Hizmetkar
Z:

Eksikle de bitse, herkesi tebrik ederim. En zorlandığım oyun, Ülkeler oldu.

Oyunumuza katılan herkese çok teşekkürler.

Listelerini tamamlayan zuzu ve Yasemin'e tebrikler! 👏

2025'te daha fazla tamamlanmış liste görmek dileğiyle, herkese keyifli okumalar! ✨📖