Kien

“L’uomo va a letto presto. Non riesce a prender sonno. Si rigira, com’è naturale, nel letto. Si aggroviglia nelle lenzuola. Accende una sigaretta. Legge un po’. Spegne di nuovo la luce. Ma non riesce a dormire. Alle tre del mattino si alza. Sveglia l’amico accanto e gli dice che non riesce a dormire. Gli chiede consiglio. L’amico gli suggerisce di fare quattro passi per stancarsi un po’, di bersi una tazza di tiglio e di spegnere la luce. Fa tutto questo, ma non riesce a dormire. Si alza di nuovo. Questa volta ricorre al medico. Come di solito avviene, il medico parla molto ma l’uomo non si addormenta. Alle sei del mattino carica una pistola e si fa saltare le cervella. L’uomo è morto, ma non è riuscito ad addormentarsi. L’insonnia è una cosa molto persistente.”
― Jorge Luis Borges, A Personal Anthology

“In risposta alla prospettiva di una gratificazione e un accudimento straordinari, la mia insaziabile parte infantile non farà che accrescere la soglia di soddisfazione fino a conseguire di nuovo la sua omeostasi di grave insoddisfazione.”
― David Foster Wallace, A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again: Essays and Arguments

“La gloria di un poeta dipende, in definitiva, dall'eccitazione o dall'apatia delle generazioni di uomini sconosciuti che la mettono alla prova, nella solitudine delle loro biblioteche.
Le emozioni che la letteratura suscita sono forse eterne, ma i mezzi devono variare costantemente, anche solo in modo leggerissimo, affinché essa non perda la sua virtù.”
― Jorge Luis Borges, Other Inquisitions, 1937-1952

“Ho pensato che era proprio una bella notte. C’era un quarto di luna e a mare, mannaggia alla miseria, ci stavano pure le lampare. Si sentiva l’acqua e a me mi pareva proprio di stare in una canzone napoletana.”
― Giuseppe Ferrandino, Pericle il Nero