Saima Musharrat

“Two people in love, alone, isolated from the world, that's very beautiful. But what would they nourish their intimate talk with? However contemptible the world may be, they still need it to be able to talk together.'
'They could be silent.'
'Like those two, at the next table?' Jean Marc laughed. 'Oh, no, no love can survive muteness.”
― Milan Kundera, Identity

“পোষ মানার অর্থ কী?'
'ওটা একটা ভুলে যাওয়া জিনিস', উত্তর দেয় শেয়াল,'ওর অর্থ হল গিয়ে সম্পর্ক তৈরি করা...'
'সম্পর্ক তৈরি করা?'
'অবশ্যই,' বললে শেয়াল। 'তুমি এখনো পর্যন্ত আমার কাছে শুধুমাত্র ছোট্ট একটি ছেলের মত। তোমাকে আমার দরকার নেই, আমাকেও তোমার দরকার নেই। তোমার কাছে আমি একটা শেয়াল মাত্র, হুবহু আর লাখখানেক শেয়ালের মত। কিন্তু তুমি যদি আমাকে পোষ তাহলে আমাদের দু'জনেরই দু'জনকে দরকার হবে। পৃথিবীতে আমি হব তোমার কাছে অনন্য, তুমি হবে আমার কাছে অনন্য...'।
'ও এই ব্যাপার। এখন আমি একটু একটু বুঝতে শুরু করেছি', বলে খুদে রাজকুমার,'জানো, একটা ফুল আছে, আমার ধারণা, সে আমাকে পুষেছে...'।”
― Saint Exupery, The Little Prince

“During the twenty years of Odesseus' absence, the people of Ithaca retained many recollections of him but never felt nostalgia for him. Whereas Odysseus did suffer nostalgia, and remembered almost nothing.

.....

For four long books of the Odyssey he had retraced in detail his adventures before the dazzled Phaeacians. But in Ithaca he was not a stranger, he was one of their own, so it never occurred to anyone to say, 'Tell us!”
― Milan Kundera, Ignorance

“If in the past people would listen to music out of love for music, nowadays it roars everywhere and all the time, "regardless whether we want to hear it", it roars from loudspeakers, in cars, in restaurants, in elevators, in the streets, in waiting rooms, in gyms, in the earpieces of Walkmans, music rewritten, reorchestrated, abridged, and stretched out, fragments of rock, of jazz, of opera, a flood of everything jumbled together so that we don't know who composed it (music become noise is anonymous), so that we can't tell beginning from end (music become noise has no form): sewage-water music in which music is dying.”
― Milan Kundera, Ignorance