Evie

“every night she shuts the windows tight to guard against drafts, and every morning he dies and is reborn beside her. she reminds his heart to beat again, as she did so long ago. he kisses her fingers, and combs her hair, and he treasures her, as only a man who has lost his luck and found it once more ever can.”
― Leigh Bardugo, The Familiar

“Translation means doing violence upon the original, means warping and distorting it for foreign, unintended eyes. So then where does that leave us? How can we conclude, except by acknowledging that an act of translation is then necessarily always an act of betrayal?”
― R.F. Kuang, Babel

“The desert, which was not given to sympathy or sentiment, was nonetheless moved, and for the first time in a long time, it loved someone back.”
― Maggie Stiefvater, All the Crooked Saints

“Nice comes from the Latin word for “stupid”,’ said Griffin. ‘We do not want to be nice.”
― R.F. Kuang, Babel