Sign in with Facebook
“My whole life has been pledged to this meeting with you...”
― Eugene Onegin
― Eugene Onegin
“Караюсь, мучусь... але не каюсь!”
―
―
“If you but knew the flames that burn in me which I attempt to beat down with my reason.”
―
―
“Єсть на світі доля,
А хто її знає?
Єсть на світі воля,
А хто її має?
Єсть люде на світі —
Сріблом-злотом сяють,
Здається, панують,
А долі не знають,—
Ні долі, ні волі!
З нудьгою та з горем
Жупан надівають,
А плакати — сором.
Возьміть срібло-злото
Та будьте багаті,
А я візьму сльози —
Лихо виливати;
Затоплю недолю
Дрібними сльозами,
Затопчу неволю
Босими ногами!
Тоді я веселий,
Тоді я багатий,
Як буде серденько
По волі гуляти!”
― Кобзар
А хто її знає?
Єсть на світі воля,
А хто її має?
Єсть люде на світі —
Сріблом-злотом сяють,
Здається, панують,
А долі не знають,—
Ні долі, ні волі!
З нудьгою та з горем
Жупан надівають,
А плакати — сором.
Возьміть срібло-злото
Та будьте багаті,
А я візьму сльози —
Лихо виливати;
Затоплю недолю
Дрібними сльозами,
Затопчу неволю
Босими ногами!
Тоді я веселий,
Тоді я багатий,
Як буде серденько
По волі гуляти!”
― Кобзар
Emma’s 2024 Year in Books
Take a look at Emma’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
199 books
|
219 friends
629 books
|
75 friends
405 books
|
162 friends
2,121 books
|
106 friends
268 books
|
118 friends
349 books
|
60 friends
340 books
|
106 friends
541 books
|
126 friends
More friends…
Polls voted on by Emma
Lists liked by Emma
