Irm

“- Kompania mi się trafiła - podjął Geralt, kręcąc głową. - Towarzysze broni! Drużyna bohaterów! Nic, tylko ręce załamać. Wierszokleta z lutnią. Dzikie i pyskate pół driady, pół baby. Wampir, któremu idzie na pięćdziesiąty krzyżyk. I cholerny Nilfgaardczyk, który upiera się, że nie jest Nilfgaardczykiem.
- A na czele drużyny wiedźmin, chory na wyrzuty sumienia, bezsiłę i niemożność podjęcia decyzji - dokończył spokojnie Regis. - Zaiste, proponuję podróżować incognito, by nie wzbudzać sensacji.
- I śmiechu - dodała Milva.”
― Andrzej Sapkowski, Chrzest ognia

“- Zły koń! Bardzo zły, niepozytywny koń! Niedobry koń! – krzyknął Drakkainen, wypluwając trawę. – Znaczy właściwie nie koń, tylko ten, renifer jakiś... Czy daniel... Cholera cię wie. Zły jeleń! Bardzo niedobre zwierzę wierzchowe nieznanego gatunku! Złe okapi! Brzydka żyrafa!”
― Jarosław Grzędowicz, Pan Lodowego Ogrodu. Tom 1

“I really am ruggedly handsome, aren't I?”
― Richard Castle, Heat Rises

“Well, my love,” said Alexia with prodigious daring to Lord Maccon, “shall we?” The earl started to move forward and then stopped abruptly and looked down at her, not moving at all. “Am I?”

“Are you what?” She peeked up at him through her tangled hair, pretending confusion. There was no possible way she was going to make this easy for him.

“Your love?”

“Well, you are a werewolf, Scottish, naked, and covered in blood, and I am still holding your hand.”

He sighed in evident relief. “Good. That is settled, then.”
― Gail Carriger , Soulless