Sign in with Facebook
Ulla Scharfenberg
is currently reading
progress:
(page 80 of 416)
"Es ist einerseits schön, dass Hanser die deutsche Übersetzung vor dem Original herausgegeben hat - hab es so sehnsüchtig erwartet. Leider erscheinen mir die Dialoge aber so unnatürlich und hölzern, dass ich doch lieber Englisch lesen würde. Ich bin sicher, es liegt an der Übersetzung, aber erst wenn das Original draußen ist, kann ich es vergleichen..." — Apr 23, 2026 01:42PM
"Es ist einerseits schön, dass Hanser die deutsche Übersetzung vor dem Original herausgegeben hat - hab es so sehnsüchtig erwartet. Leider erscheinen mir die Dialoge aber so unnatürlich und hölzern, dass ich doch lieber Englisch lesen würde. Ich bin sicher, es liegt an der Übersetzung, aber erst wenn das Original draußen ist, kann ich es vergleichen..." — Apr 23, 2026 01:42PM
Goodreads Librarians Group
— 324306 members
— last activity 2 minutes ago
Goodreads Librarians are volunteers who help ensure the accuracy of information about books and authors in the Goodreads' catalog. The Goodreads Libra ...more
Ulla’s 2025 Year in Books
Take a look at Ulla’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
449 books
|
9 friends
1,803 books
|
67 friends
110 books
|
34 friends
1,708 books
|
18 friends
7,060 books
|
182 friends
881 books
|
44 friends
2,771 books
|
92 friends
402 books
|
38 friends
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Ulla
Lists liked by Ulla
