Discover new books on Goodreads
Meet your next favorite book
“That's just what translation is, I think. That's all speaking is. Listening to the other and trying to see past your own biases to glimpse what they're trying to say. Showing yourself to the world, and hoping someone else understands.”
― Babel
― Babel
“I wonder how many people I've looked at all my life and never seen.”
― The Winter of Our Discontent
― The Winter of Our Discontent
“English did not just borrow words from other languages; it was stuffed to the brim with foreign influences, a Frankenstein vernacular. And Robin found it incredible, how this country, whose citizens prided themselves so much on being better than the rest of the world, could not make it through an afternoon tea without borrowed goods.”
― Babel
― Babel
“He loves history. He wanted to write a biography of John Quincy Adams. I, shamefully, knew almost nothing about John Quincy Adams, so I went online and bought every biography of him I could find. One day, he called me, claiming that we wouldn’t work out long term. He said he loved me but that we had different interests. “What does love mean to you?” I said. “That’s an impossible question,” he replied. I, however, find love to be quite simple. Love is the stack of biographies on my nightstand with a bookmark near the end”
―
―
“Betrayal. Translation means doing violence upon the original, means warping and distorting it for foreign, unintended eyes. So then where does that leave us? How can we conclude, except by acknowledging that an act of translation is then necessarily always an act of betrayal?”
― Babel
― Babel
The Gilmore Girls Book Club: A Stars Hollow Community
— 9611 members
— last activity 4 hours, 52 min ago
Note: This group is not affiliated with any authors, organizations, or other groups, and will never contact you regarding listings, fees, or purchases ...more
Roomie Vibes - Book Edition
— 2 members
— last activity May 01, 2024 10:29PM
Ava's and Marissa's book recs for each other ...more
Around the World in 80 Books
— 32127 members
— last activity 1 hour, 45 min ago
Reading takes you places. Where in the world will your next book take you? If you love world literature, translated works, travel writing, or explorin ...more
Marissa’s 2025 Year in Books
Take a look at Marissa’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Marissa
Lists liked by Marissa




























