Daria C

“…коли кілька років тому я тужив у Маракеші за Кордовою, мені приємно було повторювати вигук, з яким Абдуррахман звернувся в садах Русафи до африканської пальми:

I ти теж, о пальмо,
В цих садах — чужоземка...

Слова, мовлені королем, який палко тужив за Сходом, утішали мене, висланого в Африку, в моєму смуткові за Іспанією.”
― Хорхе Луїс Борхес

“…немає події, хоч би якою незначущою вона здавалась, яка не містила б у собі історію всього світу і її нескінченний ланцюг наслідків і причин.”
― Хорхе Луїс Борхес

“Я знаю людей, які творили зло для того, щоб у майбутніх століттях воно обернулося добром, або яке виявило себе добром у часи колишні. Розглянуті під цим кутом зору, всі наші діяння є справедливими, але водночас і цілком незначущими.”
― Хорхе Луїс Борхес

“I feel no nostalgia for our childhood: it was full of violence. Every sort of thing happened, at home and outside, every day, but I don't recall having ever thought that the life we had there was particularly bad. Life was like that, that's all, we grew up with the duty to make it difficult for others before they made it difficult for us.”
― Elena Ferrante, My Brilliant Friend