Aleksandar Nikolov

“Translators are like ninjas. If you notice them, they’re no good.”
― Etgar Keret

“Едри или дребни, слаби или дебели, умни или глупави, всички хора реагират еднакво на удар в корема. В един момент се мислиш за най-великия човек на света, а в следващия не можеш да дишаш. Величието и властта понякога са само номера, които ни играе собствения ни мозък”
― Джо Абъркромби, Before They Are Hanged

“Whoever opined "Money can't buy you happiness" obviously had far too much of the stuff.”
― David Mitchell, Cloud Atlas

“-Дори не можете да си представите какви неща съм върши;. Ужасни неща, зловещи, отвратителни, ще повърнете, ако ви разкажа за тях. Е, от време на време ме преследват в мислите ми, но аз су казвам, че зад тях винаги са стояли основателни причини. Годините минават, немислимото става ежедневие, грозното става досада, а непоносимото - рутина. Изстиквам тези мисли на заден план в съзнанието си, а там коко място има... невероятно е с какво може да се примири човек.”
― Джо Абъркромби, Before They Are Hanged