Manel

“In those days, I didn't understand anything. I should have judged her according to her actions, not her words. She perfumed my planet and lit up my life. I should never have run away! I ought to have realized the tenderness underlying her silly pretensions. Flowers are so contradictory! But I was too young to know how to love her.”
― Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince

“تقول: لماذا نحبّ، فنمشي على طُرُقٍ خاليةْ؟
أقول: لنقهر الموت كثيرا بموت أَقلّ
وننجو من الهاويةْ

تقول: لماذا حلمتُ بأني رأيت سُنوُنُوَّة ًفي يدي؟
أقول: لأنك في حاجةٍ لأَحدْ

تقول: لماذا تذكِّرني بغد لا أراه
معك؟
أقول: لأنك إحدى صفات الأبدْ

تقول: ستمضي إلى نَفَقِ الليل وحدك
بعدي
أقول: سأمضي إلى نفق الليل بعدك
.وحدي”
― Mahmoud Darwish, Almond Blossoms and Beyond

“سيري ببطء، يا حياة، لكي أَراكِ بِكامل النقْصَان حولي. كم نسيتكِ في خضمٌكِ باحثا عنٌي وعنكِ. وكلَّما أدركتُ سرًا منكِ قلتُ بقسوة: ما أَجهلَكْ! قل للغياب: نَقَصْتَني وأَنا حضرت لأكملكْ”
― Mahmoud Darwish, Almond Blossoms and Beyond

“You will love again the stranger who was your self.
Give wine. Give bread, Give back your heart
to itself, to the stranger who has loved you
all your life, whom you ignored
for another, who knows you by heart.”
― Derek Walcott, Love After Love