“Love between man and woman is impossible because there must not be sexual intercourse, and friendship between man and woman is impossible because there must be sexual intercourse.”
― Dubliners
― Dubliners
“Любовь может и убить, причем только ради себя же самой.
Имеется даже некая грань, за которой любовь к одному человеку влечет за
собой убийство остальных. В некотором смысле любовь предполагает
одновременно личную вину. Которую к тому же не переложишь на другого. И
которая тем тяжелее, чем явственней полное отсутствие разумного алиби.
Приходится в одиночку решать, любишь ты или нет, и в одиночку же отвечать за
непредсказуемые последствия настоящей любви. Этому чреватому риском
одиночеству человек обычно предпочитает не слишком пылкое сердце вкупе с
набором моральных принципов. Он боится сам себя и ради самого же себя. Он
хочет уберечь себя, отказываясь при этом от своего предназначения. И
главнейшей его заботой становится поиск оправдания, которое облегчило бы
хоть немного бремя его вины. Раз уж этой вины не избежать, пусть, по крайней
мере, она не лежит на тебе одном.”
― Notebooks 1951-1959
Имеется даже некая грань, за которой любовь к одному человеку влечет за
собой убийство остальных. В некотором смысле любовь предполагает
одновременно личную вину. Которую к тому же не переложишь на другого. И
которая тем тяжелее, чем явственней полное отсутствие разумного алиби.
Приходится в одиночку решать, любишь ты или нет, и в одиночку же отвечать за
непредсказуемые последствия настоящей любви. Этому чреватому риском
одиночеству человек обычно предпочитает не слишком пылкое сердце вкупе с
набором моральных принципов. Он боится сам себя и ради самого же себя. Он
хочет уберечь себя, отказываясь при этом от своего предназначения. И
главнейшей его заботой становится поиск оправдания, которое облегчило бы
хоть немного бремя его вины. Раз уж этой вины не избежать, пусть, по крайней
мере, она не лежит на тебе одном.”
― Notebooks 1951-1959
“I love you wildly, insanely, infinitely.”
― Doctor Zhivago
― Doctor Zhivago
“Ах, но в стихах получится немного, если их пишешь с ранних лет. Со стихами нужно повременить, и смысл и сладость собираются в течение всей жизни, и по возможности - долгой, и совсем уже в конце, может быть, удастся написать десять строк действительно хороших. Потому что стихи - это не чувства, как думают люди (их, чувств, в молодости предостаточно): это опыты. Ради одной строчки нужно увидеть много городов, людей и вещей, нужно узнать животных, нужно чувствовать, как птицы летят, и знать жесты маленьких цветов, когда они открываются по утрам. Нужно уметь вспоминать о дорогах в незнакомых краях, о неожиданных встречах и расставаниях, давно и с грустью предвиденных, - о днях детства, еще до конца не проясненных, о родителях, сожалея, что их приходилось обижать, когда они дарили радость, а их не понимали (кого-нибудь другого она бы обрадовала), вспоминать о детских болезнях, начинающихся всегда так странно и с таким множеством глубоких и тяжелых превращений, о днях в тихих уютных комнатах и об утрах у моря, о море вообще, о морях, о ночных путешествиях, когда они высоко и с затихающим шелестом пролетали вместе со всеми звездами, - и этого еще недостаточно, если даже обо всем этом можешь думать. Нужно иметь воспоминания о многих любовных ночах, когда ни одна из них не похожа на другую, о криках рожениц и о легких, белых спящих женщинах, только что разрешившихся от бремени. Но нужно еще побыть при умирающих, нужно посидеть около покойника в комнате с открытым окном и прерывистыми уличными шумами. Но этого еще недостаточно - иметь воспоминания. Нужно уметь их забыть, если их много. И нужно большое терпение, чтобы ждать, когда они вернутся снова. Поскольку эти воспоминания, собственно, еще не суть. Лишь когда они в нас становятся кровью, взглядом и жестом, безымянно и уже неотличимо от нас самих, - лишь тогда может случиться, что в какой-то очень редкий час первое слово стиха зародится в их середине и выйдет из них.”
― The Notebooks of Malte Laurids Brigge
― The Notebooks of Malte Laurids Brigge
Лера’s 2024 Year in Books
Take a look at Лера’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Polls voted on by Лера
Lists liked by Лера























