Amanda

I understand the sentiment, and why this is not a literal translation - words in Gilead have power, and to read and write them even more so. It speaks to the importance of using words, that the word after the word after the word has power.