“Ptak Bodswortha to istota taka jak my – ma swoje życie wewnętrzne, odczuwa smutek i radość. Szuka szczęścia. Łatwo posądzić autora o antropomorfizację, a to zarzut, który często przesuwa mądre, wartościowe książki na półkę z literaturą dziecięcą. Z czytankami o mądrych sowach i zarozumiałych wronach. Człowiek broni się przed myślą, że zwierzęta czują. I że te uczucia są w jakiś sposób podobne do jego własnych. To, co sprawia, że książka Bodswortha jest tak poruszająca, to właśnie próba spojrzenia na świat oczami ptaka. Kierowanego instynktem, ale ulegającego uczuciom. Nie jest to spojrzenie naiwne, choć bardzo odległe od tego, którym zwykliśmy patrzeć na zwierzęta.”
― Dwanaście srok za ogon
― Dwanaście srok za ogon
“Jakby pani zobaczyła, jak wygląda sformułowany przez pewną amerykańską psychiatrę przepis na bezpieczne odstawienie benzodiazepin (grupa leków o działaniu przeciwlękowym, uspokajającym), toby się pani złapała za głowę. To wygląda gorzej niż wychodzenie z heroiny, a w tej chwili takie leki bierze masa ludzi. Smutek nie jest czymś, co można wydestylować i wyjąć z siebie. To integralna część człowieka. Jak się odetniesz od smutku, to się odetniesz od wszystkiego. Można na smutek wypić pół litra wódki, on na chwilę zniknie, ale razem z nim dostęp do innych emocji.”
― Czując. Rozmowy o uczuciach
― Czując. Rozmowy o uczuciach
“Kosmos jest prawie pusty. Nie ma właściwie żadnych szans, by któraś z sond Voyager kiedykolwiek napotkała inny układ słoneczny - nawet gdyby każda z gwiazd na niebie miała planety. Zarówno instrukcje na pojemnikach płyt napisane w czymś, co uznaliśmy za powszechnie zrozumiałe naukowe piktogramy, jak i same płyty mogą zostać odczytane jedynie wtedy, gdy kiedyś ktoś w odległej przyszłości, przedstawiciele obcej cywilizacji natkną się na Voyagera w głębinach przestrzeni międzygwiezdnej. Ponieważ obie sondy będą krążyć wokół środka Drogi Mlecznej w zasadzie wiecznie, pozostaje mnóstwo czasu na odkrycie tych płyt - jeśli tylko jest ktoś, kto mógłby je znaleźć.
(...)
Jeśli istoty rozumne będą bardziej zaawansowane w rozwoju naukowym i technicznym od nas - gdyby tak nie było, nie odnalazłyby małej, niemej sondy w międzygalaktycznych przestworzach - to może bez trudu odczytają zapis na płytach. Może zrozumieją nietrwały charakter naszego społeczeństwa, ów rozziew między możliwościami naszej techniki a naszą mądrością. Może będą się zastanawiać, czy od czasu wystrzelenia Voyagera zdążyliśmy unicestwić siebie, czy też wznieśliśmy się na wyższy etap rozwoju?
Może też zdarzyć się tak, że płyty te nie zostaną nigdy przez nikogo odczytane. Może w ciągu pięciu miliardów lat nikt się na nie nie natknie. Pięć miliardów lat to bardzo długi okres. W ciągu pięciu miliardów lat ludzkość bądź wyginie, bądź przekształci się w inne istoty; nie przetrwają żadne z naszych sztucznych wytworów na ziemi, kontynenty ulegną zniszczeniu lub zmienią się nie do poznania, a Słońce, postępując w swej ewolucji, spali Ziemię na popiół lub przemieni w obłok atomów.
Z dala od domu, nietknięte przez te odległe katastrofy, Voyagery będą kontynuowały swą podróż, niosąc wspomnienie nieistniejącego już świata.”
― Błękitna kropka. Człowiek i jego przyszłość w kosmosie
(...)
Jeśli istoty rozumne będą bardziej zaawansowane w rozwoju naukowym i technicznym od nas - gdyby tak nie było, nie odnalazłyby małej, niemej sondy w międzygalaktycznych przestworzach - to może bez trudu odczytają zapis na płytach. Może zrozumieją nietrwały charakter naszego społeczeństwa, ów rozziew między możliwościami naszej techniki a naszą mądrością. Może będą się zastanawiać, czy od czasu wystrzelenia Voyagera zdążyliśmy unicestwić siebie, czy też wznieśliśmy się na wyższy etap rozwoju?
Może też zdarzyć się tak, że płyty te nie zostaną nigdy przez nikogo odczytane. Może w ciągu pięciu miliardów lat nikt się na nie nie natknie. Pięć miliardów lat to bardzo długi okres. W ciągu pięciu miliardów lat ludzkość bądź wyginie, bądź przekształci się w inne istoty; nie przetrwają żadne z naszych sztucznych wytworów na ziemi, kontynenty ulegną zniszczeniu lub zmienią się nie do poznania, a Słońce, postępując w swej ewolucji, spali Ziemię na popiół lub przemieni w obłok atomów.
Z dala od domu, nietknięte przez te odległe katastrofy, Voyagery będą kontynuowały swą podróż, niosąc wspomnienie nieistniejącego już świata.”
― Błękitna kropka. Człowiek i jego przyszłość w kosmosie
“W szczególności, może się wydawać, że skoro wszystkie obserwowane galaktyki oddalają się od nas, to musimy znajdować się w środku wszechświata. Istnieje jednak inne wyjaśnienie tego faktu: wszechświat może wyglądać zupełnie tak samo, gdy obserwuje się go z innej galaktyki. To jest drugie założenie Friedmanna. Nie mamy obecnie żadnych danych naukowych przemawiających za lub przeciw niemu. Wierzymy w nie, gdyż dyktuje to nam skromność: byłoby bardzo dziwne, gdyby wszechświat wyglądał tak samo w każdym kierunku wokół nas, ale nie wokół innych punktów we wszechświecie!”
― A Brief History of Time
― A Brief History of Time
“Jak można nie mieć tożsamości narodowej? I jeszcze być z tego dumnym? „Kto ty jesteś? Polak mały” i Bóg, honor, ojczyzna, oczywiście zdobyta krwią i blizną, i Kmicic wysadzający kolubrynę, a pan Wołodyjowski – Kamieniec, i dziewica bohater Emilija Plater w lasach Litwy, ojczyzny mojej – znów ojczyzny, ale od ojczyzny w tym kraju nie uciekniesz – i przedmurze chrześcijaństwa, i Chrystus Narodów, i fortepian Chopina rzucony na bruk niczym kamienie na szaniec, i „Zośka”, i „Parasol”, i Zosia, i pan Tadeusz – hasło „Polska” wywołuje automatyczny ciąg skojarzeń. Są one wryte w mózg nieodwracalnie i nieuniknione jak spory o sensowność powstania warszawskiego przy niedzielnym obiedzie. Tożsamość narodowa to rzecz bezcenna i wymagająca kultywowania, w porywach do czynnej obrony, zwłaszcza przed moralnym relatywizmem, genderem, feminizmem, socjalizmem, ateizmem, uchodźcami, islamem, poprawnością polityczną, Brukselą i cywilizacją śmierci. Niekoniecznie w tej kolejności.”
― Kanada. Ulubiony kraj świata
― Kanada. Ulubiony kraj świata
Łukasz’s 2025 Year in Books
Take a look at Łukasz’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Polls voted on by Łukasz
Lists liked by Łukasz




























