Sign in with Facebook
The best translations into English do not, in fact, read as if they were originally written in English. The English words are arranged in such a way that the reader sees a glimpse of another culture’s patterns of thinking, hears an echo of
...more
“The best translations into English do not, in fact, read as if they were originally written in English. The English words are arranged in such a way that the reader sees a glimpse of another culture’s patterns of thinking, hears an echo of another language’s rhythms and cadences, and feels a tremor of another people’s gestures and movements.”
― The Three-Body Problem
― The Three-Body Problem
Aditya Chati’s 2024 Year in Books
Take a look at Aditya Chati’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
3,510 books
|
2,567 friends
811 books
|
25 friends
599 books
|
48 friends
45 books
|
77 friends
3 books
|
17 friends
7 books
|
33 friends
2 books
|
62 friends
2 books
|
42 friends
More friends…
Polls voted on by Aditya Chati
Lists liked by Aditya Chati
