Kaukab

“You can have peace. Or you can have freedom. Don't ever count on having both at once.”
― Robert A. Heinlein

“Even death has a heart.”
― Markus Zusak, The Book Thief

“The first rule of translation: make sure you know at least one of the bloody languages!”
― Faiz Ahmed Faiz

“اس وقت تو یوں لگتا ہے اب کچھ بھی نہیں ہے
مہتاب نہ سورج، نہ اندھیرا نہ سویرا

آنکھوں کے دریچوں پہ کسی حسن کی چلمن
اور دل کی پناہوں میں کسی درد کا ڈیرا

ممکن ہے کوئی وہم تھا، ممکن ہے سنا ہو
گلیوں میں کسی چاپ کا اک آخری پھیرا

شاخوں میں خیالوں کے گھنے پیڑ کی شاید
اب آ کے کرے گا نہ کوئی خواب بسیرا

اک بَیر، نہ اک مہر، نہ اک ربط نہ رشتہ
تیرا کوئی اپنا، نہ پرایا کوئی میرا

مانا کہ یہ سنسان گھڑی سخت کڑی ہے
لیکن مرے دل یہ تو فقط اک ہی گھڑی ہے

ہمت کرو جینے کو تو اک عمر پڑی ہے

"فیض احمد فیض"

میو ہسپتال، لاہور
4، مارچ 82ء”
― Faiz Ahmad Faiz