Afsaneh Afshar

“Your heart is the size of an ocean. Go find yourself in its hidden depths.”
― Rumi

“...ای قوم به حج رفته کجایید کجایید
...معشوق همین جاست بیایید بیایید
...معشوق تو همسایه و دیوار به دیوار
...در بادیه سرگشته شما در چه هوایید”
― مولوی

“نه شرقییم، نه غربییم نه بییم، نه بحرییم
نه از کان طبیعیم، نه از افلاک گردانم

نه از خاکم، نه از آبم، نه از بادم، نه از آتش
نه از عرشم، نه از فرشم، نه از کونم، نه از کانم

نه از هندم، نه از چینم، نه از بلغار و صقسینم
نه از ملک عراقینم نه از خاک خراسانم

نه از دنیی، نه ازعقبی، نه از جنت، نه از دوزخ
نه از آدم، نه از حوا، نه از فردوس رضوانم

مکانم لا مکان باشد، نشانم بی نشان باشد
نه تن باشد، نه جان باشد، که من از جان جانانم”
― Rumi, دیوان كلیات شمس تبریزی

“ای خردم شکار تو تیر زدن شعار تو
شست دلم به دست کن جان مرا نشانه کن”
― Rumi, دیوان كلیات شمس تبریزی