Mony Chan

“أعود إلى قاعة القراءة , أغوص في الأريكة وفي عالم الف ليلة وليلة وببطء , كما تتلاشى الصورة في فيلم سينمائي يبدأ العالم الحقيقي في التبخر من ذهني , أصبح وحيداً داخل القصة وهذا إحساسي المفضل .”
― هاروكي موراكامي - كافكا على الشاطيء

“في الطبيعة قوى ثلاث غيبية: الوحي و العقل و القلب. فإن مال المرء جهة الوحي صار ظاهريا. و إن مال جهة العقل صار فيلسوفا. و إن مال جهة القلب صار صوفيا.”
― محمد حسن علوان, موت صغير

“نجلس هنا متأمّلين المنظر أمامنا . تتحرك السحب ويسترسل شعاع القمر على صفحة البحر. تصفّر الرياح عبر غابات الصنوبر كأنها حشد من البشر يكنسون الأرض معاً. أغرف حفنة رمل وأدعها تنسلّ من بين أصابعي، تسقط على الشاطئ، والزمن المفقود، تصير جزءاً منه. أكرر هذا مرّات ومرّات.
- "بماذا تفكّر؟"، تسألني الآنسة ساييكي
- في الذهاب الى إسبانيا
- وماذا ستفعل هناك؟
- آكل بعض البايلّا اللذيذة.
- فقط؟
- وأحارب في الحرب الأهلية الإسبانية.
- التي انتهت منذ أكثر من ستّين عاماً.
- أعرف، ماتَ لوركا وعاشَ هيمينغواي.
- وأنتَ تريد المشاركة فيها؟
أومئ.
- أجل، أفجّر بعض الجسور وخلافه.
- وتقع في غرام إنغريد بيرغمان.
- ولكن، في الواقع، أنا هنا في تاكاماتسو واقع في حبك أنتِ.
- لحظّك التعس.
أحيطها بذراعي.
تحيطها بذراعك.
تميل عليك. ويمرّ الوقت.”
― هاروكي موراكامي - كافكا على الشاطيء

“الناس عموما نتاج المكان الذي ولدوا و نشأوا فيه”
― هاروكي موراكامي - كافكا على الشاطيء