

“Some poems survive it to become poems in another language,” he argued, “but others refuse to live in any language but their own, in which case the translator can manage no more than a reproduction, an effigy, of the original.”
― The Poetry of Pablo Neruda
― The Poetry of Pablo Neruda

“Interesting how some words that hold basically the same meaning can have different connotations. Take ‘outlaw’ and ‘criminal’ for instance.
‘Outlaw’ has an almost romantic, nostalgic meaning – you tend to think of Jesse James or Robin Hood when you think of outlaws. Billy the Kid has been described as both a ‘notorious outlaw’ and a ‘beloved folk hero.’
‘Criminal’ however has a completely different connotation. We think of muggers, burglars, armed robbers etc.
Nobody really wants to have a ‘criminal’ in their family tree, but the idea of having ‘outlaw blood’ is exciting and glamorous”
― Wrong Planet - Searching for your Tribe
‘Outlaw’ has an almost romantic, nostalgic meaning – you tend to think of Jesse James or Robin Hood when you think of outlaws. Billy the Kid has been described as both a ‘notorious outlaw’ and a ‘beloved folk hero.’
‘Criminal’ however has a completely different connotation. We think of muggers, burglars, armed robbers etc.
Nobody really wants to have a ‘criminal’ in their family tree, but the idea of having ‘outlaw blood’ is exciting and glamorous”
― Wrong Planet - Searching for your Tribe

“I am growing up. I am losing some illusions, perhaps to acquire others.”
― Orlando
― Orlando

“Writer’s heaven is the place where you decide to rewrite your life the way you wish you had lived it. Because a writer’s power, Marcus, is that he gets to decide the ending of the book. He has power over life and death; he has the power to change everything. Writers have more power in their fingertips than they imagine. All they have to do is close their eyes and they can change an entire lifetime. What might”
― The Truth About the Harry Quebert Affair
― The Truth About the Harry Quebert Affair

“In this climate of profoundly disrupted relationships the child faces a formidable developmental task. She must find a way to form primary attachments to caretakers who are either dangerous or, from her perspective, negligent. She must find a way to develop a sense of basic trust and safely with caretakers who are untrustworthy and unsafe. She must develop a sense of self in relation to others who are helpless, uncaring or cruel. She must develop a capacity for bodily self-regulation in an environinent in which her body is at the disposal of others' needs as well as a capacity for self-soothing in an environment without solace. She must develop the capacity for initiative in an environment which demands that she bring her will into complete conformity with that of her abuser. And ultimately, she must develop a capacity for intimacy out of an environment where all intimate relationships are corrupt, and an identity out of an environment which defines her as a whore and a slave.”
― Trauma and Recovery: The Aftermath of Violence - From Domestic Abuse to Political Terror
― Trauma and Recovery: The Aftermath of Violence - From Domestic Abuse to Political Terror

Goodreads Librarians are volunteers who help ensure the accuracy of information about books and authors in the Goodreads' catalog. The Goodreads Libra ...more
Asli’s 2024 Year in Books
Take a look at Asli’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Asli
Lists liked by Asli