“آیا هیچ میدانید که اگر شما گیوتین را به جلو صحنه آوردهاید
و آن را با این شادمانی و افتخار برافراشته و به آسمان رساندهاید
فقط برای این است که بریدن سر از همه کار آسانتر است
...و پروردن اندیشه در سر از همه کار دشوارتر”
―
و آن را با این شادمانی و افتخار برافراشته و به آسمان رساندهاید
فقط برای این است که بریدن سر از همه کار آسانتر است
...و پروردن اندیشه در سر از همه کار دشوارتر”
―
“...اگر تنها سیبی بود
اگر تنها سیبی بود، نصفش می کنم
نصفی مال من، نصف دیگرش مال تو
اگر تنها لبخندی بود، نصفش می کنم
نصفی مال من، نصف دیگرش مال تو
اندوهی اگر باشد! نیست تو را قسمتی
...عمیقا همچون آخرین نفس، خواهم مکیدش”
―
اگر تنها سیبی بود، نصفش می کنم
نصفی مال من، نصف دیگرش مال تو
اگر تنها لبخندی بود، نصفش می کنم
نصفی مال من، نصف دیگرش مال تو
اندوهی اگر باشد! نیست تو را قسمتی
...عمیقا همچون آخرین نفس، خواهم مکیدش”
―
“عشقت یک ساعت
به ساعات شبانه روز اضافه کرد؛
ساعت بیست و پنج
عشقت یک روز به روزهای هفته افزود؛
هشت شنبه
عشقت یک ماه به ماه های سال اضافه کرد؛
ماه سیزدهم
عشقت یک فصل به فصول سال افزود؛
...فصلِ پنجم
بدین سان عشقت به من روزگاری بخشیده است
که یک ساعت و
یک روز و
یک ماه و
یک فصل
...از زندگی تمام عُشاق ِ جهان اضافه تر دارد”
―
به ساعات شبانه روز اضافه کرد؛
ساعت بیست و پنج
عشقت یک روز به روزهای هفته افزود؛
هشت شنبه
عشقت یک ماه به ماه های سال اضافه کرد؛
ماه سیزدهم
عشقت یک فصل به فصول سال افزود؛
...فصلِ پنجم
بدین سان عشقت به من روزگاری بخشیده است
که یک ساعت و
یک روز و
یک ماه و
یک فصل
...از زندگی تمام عُشاق ِ جهان اضافه تر دارد”
―
Fatemeh’s 2025 Year in Books
Take a look at Fatemeh’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
Polls voted on by Fatemeh
Lists liked by Fatemeh








