Sahara

“Hold fast to dreams,
For if dreams die
Life is a broken-winged bird,
That cannot fly.”
― Langston Hughes

“Cái chết không bao giờ đến đúng thời điểm, nhưng chịu một án tử khi còn trẻ là một sự vi phạm hợp đồng với quy luật tự nhiên. Sau nhiều năm trải qua bệnh tật, Melissa và tôi học cách để sống chung với sự đe dọa của cái chết một cách tốt nhất có thể. Sự chết chóc là một mùi hôi thối mà chúng tôi không thể nào gột sạch được, dù có cố đến đâu. Chúng tôi đã nói về nó trong một thời gian dài. Thỉnh thoảng còn đùa cợt về nó.”
― Suleika Jaouad, Between Two Kingdoms: A Memoir of a Life Interrupted

“Nỗi thương tiếc là một bóng ma ghé thăm bất ngờ. Nó đến vào ban đêm và xé toạc bạn khỏi giấc ngủ. Nó găm kín lồng ngực bạn bằng những mảnh thuỷ tinh sắc nhọn. Nó xen vào giữa tiếng cười của bạn khi bạn đang ở một bữa tiệc để trừng phạt bạn vì đã quên nó đi dù chỉ trong một tích tắc. Nó ám ảnh cho đến khi trở thành một phần của bạn, phủ bóng lên bạn trong từng hơi thở.”
― Suleika Jaouad, Between Two Kingdoms: A Memoir of a Life Interrupted

“Chúng ta gọi những người đàn ông mất vợ là quan phu, gọi những người phụ nữ mất chồng là góa phụ và gọi những đứa con mất bố mẹ là “trẻ mồ côi”. Nhưng không có từ nào để gọi những người bố mẹ mất con. Con cái được cho là sẽ sống lâu hơn bố mẹ nhiều thập kỷ, chỉ phải đối mặt với gánh nặng của cái chết khi các đấng sinh thành sắp lâm chung. Chứng kiến cái chết của đứa con là một địa ngục quá bi thảm để cấu trúc của ngôn ngữ có thể diễn đạt được. Ngôn từ cứ thể sụp đổ!”
― Suleika Jaouad, Between Two Kingdoms: A Memoir of a Life Interrupted