Mg
is currently reading
progress:
(page 80 of 228)
"اصل متن و مفاهیمی که مد نظر نویسنده بوده، بسیار خوب، واقع گرایانه و مفید هستند و تا اینجا، تقریبا تا حد زیادی با نویسنده موافق بودم. این کتاب برای شناخت آنچه عشق انسانی و واقعی هست و دستیابی به یک دید واقع گرایانه به عشق، توصیه میشه.
تنها اشکالی که دیدم، ترجمه ثقیل مترجم هست. در برخی قسمت های کتاب، کژتابی و نامفهوم بودن جملات، آدم رو مجبور میکنه پاراگرافی که خونده رو تکرار کنه تا شاید تلویحا مفهومش رو بفهمه." — Jul 18, 2018 01:52PM
"اصل متن و مفاهیمی که مد نظر نویسنده بوده، بسیار خوب، واقع گرایانه و مفید هستند و تا اینجا، تقریبا تا حد زیادی با نویسنده موافق بودم. این کتاب برای شناخت آنچه عشق انسانی و واقعی هست و دستیابی به یک دید واقع گرایانه به عشق، توصیه میشه.
تنها اشکالی که دیدم، ترجمه ثقیل مترجم هست. در برخی قسمت های کتاب، کژتابی و نامفهوم بودن جملات، آدم رو مجبور میکنه پاراگرافی که خونده رو تکرار کنه تا شاید تلویحا مفهومش رو بفهمه." — Jul 18, 2018 01:52PM
Mg’s 2025 Year in Books
Take a look at Mg’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
Mg hasn't connected with their friends on Goodreads, yet.
Favorite Genres
Polls voted on by Mg
Lists liked by Mg


