Mai Said

“ لو أستطيع الان أن أعرف الحزن .. أو الفرح . كلها أشياء قديمة و ما عندى كتلة غريبة من الابهام . و الرفض . من أجل أن أعيش .. أفقد هنا حياتى . أبحث هن جديد عن نفسي . كتلة من الاسئلة البدائية .. تجيب عليها صرخات فى داخلى .
و أتحسس طريقى الى داخل المدينة .. عبر الكوبري و الميدان و الغروب يسدل على الستار على مسرحية فاشلة بلا نهاية .. و بلا بطل ”
― علاء الديب, ثلاث روايات قصيرة: الشيخة ـ الحصان الأجوف ـ القاهرة

“ حصان أجوف يدق فى شوارع القاهرة . وقع خطواتى يرن فى داخلى . أحدق و لا أفهم . مهاجر جاء من بعيد . جائع . وحيد . طعامى لا يباع و صداقتى لا تشترى ”
― علاء الديب, ثلاث روايات قصيرة: الشيخة ـ الحصان الأجوف ـ القاهرة

“I had almost given up thinking by that time; nothing mattered to me. If at least I had solved my problems! Oh, I had not settled one of them, and how
many there were! But I gave up caring about anything, and all the problems disappeared.”
― Fyodor Dostoyevsky, The Dream of a Ridiculous Man

“ تلتهم النار كل شيئ . نار لا تنطفئ . كل مياه النيل لا تطفئ النار .. ولا تغسل الدم الابيض الكاذب من فوق يدى .”
― علاء الديب, ثلاث روايات قصيرة: الشيخة ـ الحصان الأجوف ـ القاهرة