Mai Said

“مازالت جلسات تعذيبه لنفسه تبدأ بشعور بالذنب والتقصير. عندما ينفرد به هذا الشعور يظل يتصاعد حتى يرى حياته مجموعة من الأخطاء البشعة. ويتحجر تحت قلبه شعور بالخيانة. خيانة النفس وخيانة المعنى. خيانة مجردة يتنفسها مع الهواء، فلا يعود قادرا على أن يصالح نفسه على شيء”
― علاء الديب, أيام وردية

“ حصان أجوف يدق فى شوارع القاهرة . وقع خطواتى يرن فى داخلى . أحدق و لا أفهم . مهاجر جاء من بعيد . جائع . وحيد . طعامى لا يباع و صداقتى لا تشترى ”
― علاء الديب, ثلاث روايات قصيرة: الشيخة ـ الحصان الأجوف ـ القاهرة

“ لو أستطيع الان أن أعرف الحزن .. أو الفرح . كلها أشياء قديمة و ما عندى كتلة غريبة من الابهام . و الرفض . من أجل أن أعيش .. أفقد هنا حياتى . أبحث هن جديد عن نفسي . كتلة من الاسئلة البدائية .. تجيب عليها صرخات فى داخلى .
و أتحسس طريقى الى داخل المدينة .. عبر الكوبري و الميدان و الغروب يسدل على الستار على مسرحية فاشلة بلا نهاية .. و بلا بطل ”
― علاء الديب, ثلاث روايات قصيرة: الشيخة ـ الحصان الأجوف ـ القاهرة

“I had almost given up thinking by that time; nothing mattered to me. If at least I had solved my problems! Oh, I had not settled one of them, and how
many there were! But I gave up caring about anything, and all the problems disappeared.”
― Fyodor Dostoyevsky, The Dream of a Ridiculous Man