“The joy which we inspire has this charming property, that, far from growing meagre, like all reflections, it returns to us more radiant than ever.”
―
―
“Радость, доставляемая нами другому, пленяет тем, что она не только не бледнеет, как всякий отблеск, но возвращается к нам еще более яркой.”
― Les Misérables
― Les Misérables
“She loved with so much passion as she loved with ignorance. She did not know whether it were good or evil, beneficent or dangerous, necessary or accidental, eternal or transitory, permitted or prohibited: she loved.”
― Les Misérables
― Les Misérables
“То, что делало ее счастливой, не имело ни малейшего отношения к порядку и дисциплине: ей нравились шумные праздники, она любила целыми часами сидеть с подружками в каком-нибудь укромном уголке, где они сплетничали, кто в кого влюблен, учились курить, говорили о мужчинах, а однажды распили три бутылки тростникового рома, после чего разделись и стали сравнивать и измерять различные части своего тела.”
― One Hundred Years of Solitude
― One Hundred Years of Solitude
“To be a saint is to be an exception; to be a true man is the rule. Err, fail, sin if you must, but be upright. To sin as little as possible is the law for men; to sin not at all is a dream for angels. All earthly things are subject to sin; if is like the force of gravity.”
― Les Misérables
― Les Misérables
Lyazzat (Lilu)’s 2025 Year in Books
Take a look at Lyazzat (Lilu)’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Lyazzat (Lilu)
Lists liked by Lyazzat (Lilu)



















