Maria

“А Петров, глядя на многочисленный снег вокруг себя, на пятиэтажный дом через дорогу, вспомнил вдруг, как на елке в раннем детстве женщина или девушка, изображавшая Снегурочку, взяла его за руку, а рука у нее была совершенно ледяная, и маленький Петров подумал: «Настоящая».”
― Salnikov Aleksej Borisovich, Петровы в гриппе и вокруг него

“Вообще, это было странно: и  врачи, и продавцы, и операторы телефонных станций, и уборщицы – все были всегда раздражены, и всегда Марине казалось, что у них есть некое дело, от которого Марина их отрывает, будто в подсобке у них стояло фортепьяно, и им нужно дописывать сонату, и это их основная обязанность, а работа в магазине или на телефоне – очень замороченное профкомовское поручение от союза композиторов.”
― Salnikov Aleksej Borisovich, Петровы в гриппе и вокруг него

“The code of not telling tales was the usual stuff where stronger people tried to impose their rules on weaker people so they could get away with everything.”
― Sarah Rees Brennan, In Other Lands