Bodthajorn Publishing

“นายไม่ไว้ใจคนที่ไม่ชอบยุ่งเกี่ยวกับใคร มีแนวคิดแบบตะวันตก ขณะเดียวกันก็มีความเชื่อในพระเจ้าในแบบของตัวเองอยู่เงียบๆ ตามลำพัง นายมองว่าคนที่ไม่เชื่อในพระเจ้าแต่ยังเข้าร่วมกับชุมชน ยังน่าเชื่อถือได้มากกว่าคนสันโดษที่เชื่อในพระเจ้าเสียอีก สำหรับนายแล้ว คนสันโดษน่าสมเพชเวทนาและบาปยิ่งว่าคนที่ไม่เชื่อในพระเจ้า”
― Orhan Pamuk, Snow

“มารโควัลโดกลับไปมองดวงจันทร์ แล้Œวก็ไปมองสัญญาณไฟจราจรซึ่งอยู‹ไกลออกไปเล็กน้อย ไฟจราจรส่องแสงสีเหลือง เหลือง และเหลือง สว่‹างแล้Œวดับ ๆ อยู่อย่างนั้น
มาร์โควัลโดเปรียบเทียบดวงจันทรกับไฟจราจร ดวงจันทร์ก็มีสีเหลืองเหมือนกัน เหลืองซีดดูลึกลับ แต่‹ก็มีสีเขียวกับสีฟ้‡าเปšนพื้นหลังด้Œวย ส่‹วนไฟจราจรมีสีเหลืองอ๋Žอย ดวงจันทร์สาดแสงของมันอย่างสงบ ไม่เร่งร้อน นาน ๆ ทีเมื่อมีริ้วเมฆบาง ๆ มาบดบัง มันก็ผละไปอย่างงามสง่‹า ขณะที่ไฟจราจรได้แต่‹สว่‹างแล้วดับ สว่างแล้Œวดับอย่างกระหืดกระหอบ เริงร่าอย่างจอมปลอม เหนื่อยหน่ายและไร้อิสระ”
― Italo Calvino, Marcovaldo

“ผมเคยเปิดสารานุกรมดูแล้ว คำว่า atheist มาจากคำภาษากรีกว่า athos แต่คำนี้ ไม่ได้หมายถึงคนที่ไม่เชื่อในพระเจ้า มันหมายถึงคนโดดเดี่ยว คนที่พระเจ้าละทิ้งต่างหาก เรื่องนี้พิสูจน์ว่าคนเรานั้นแท้จริงแล้วไม่สามารถเป็น atheist ได้ เพราะต่อให้อยากเป็น พระเจ้าก็จะไม่มีวันทอดทิ้งพวกเราที่นี่ ฉะนั้นการจะเป็น atheist ได้ คุณจะต้องเป็นคนตะวันตกเสียก่อน”
― Orhan Pamuk, Snow

“ผู้ชายมีอยู่สองประเภท ประเภทแรก พวกนี้ไม่ตกหลุมรักใครจนกว่าจะได้เห็นผู้หญิงตอนกำลังกินแซนด์วิช ตอนกำลังหวีผม และรู้ว่าเธอสนใจเรื่องไร้สาระเรื่องใดบ้าง ทำไมเธอถึงโกรธพ่อตัวเอง และคนอื่นพูดถึงเธอว่ายังไงบ้าง ส่วนผู้ชายประเภทที่สอง ผมก็อยู่ในกลุ่มนี้ ตกหลุมรักผู้หญิงได้โดยแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับตัวเธอเลย”
― Orhan Pamuk, Snow