Lorenza

“Do those things that incline you toward the big questions, and avoid the things that would reduce you and make you trivial.”
― George Saunders

“«E la storia è su di loro che…?»
«Cazzeggiano. Cioè, in realtà viaggiano e cercano la Pietra Filosofale, che annulla lo scambio equivalente.»
«Per riavere i loro corpi.»
«Esatto. Lo aspetto con ansia perché voglio vedere se trombano.»
«Tra loro?»
«Sì.»
«…ma sono fratelli.»
«E…?»
Lui tace, sprofonda nella poltrona e continua a guardare. Dopo un po’ si sporge in avanti con slancio. «No, sul serio, sono fratelli!»
«Ebbè, c’è tensione sessuale.»
«Come fa a esserci tensione sessuale tra fratelli, uno dei quali è un’armatura?»
«Sono giapponesi, creerebbero tensione sessuale tra un ravanello e il piatto.»
Ci riflette e poi, persuaso, torna ad appoggiare la schiena. «Va bene, ha senso.»”
― Eleonora C. Caruso, Comunque vada non importa

“This is the thing that troubles me, for I cannot forget Carcosa where black stars hang in the heavens; where the shadows of men's thoughts lengthen in the afternoon, when the twin suns sink into the lake of Hali; and my mind will bear for ever the memory of the Pallid Mask. I pray God will curse the writer, as the writer has cursed the world with its beautiful stupendous creation, terrible in its simplicity, irresistible in its truth--a world which now trembles before the King In Yellow.”
― Robert W Chambers, The King in Yellow and Other Horror Stories

“Il s'avança un fauteuil, s'installa entre sa femme et sa mère et, tandis que Dawn parlait, il lui prit la main. Il y a cent façons de prendre la main de quelqu'un. Selon que c'est la main d'un enfant, la main d'un ami, la main d'un parent agé, la main de celui qui part, la main du mourant, la main du mort. Il tenait la main de Dawn comme on tient la main d'une femme adorée, toute sa ferveur passant dans son étreinte, comme si, par cette pression de sa paume, il arrivait à échanger leurs âmes, comme si ces doigts enlacés symbolisaient toute leur intimité. Il tenait la main de Dawn comme s'il ne savait rien de leur situation présente.”
― Philip Roth, American Pastoral