chiara ☕️

“La natura indomita dello spirito del tempo, però, è tale da abbattere chiunque cerchi di resistergli più di chi si pieghi al suo volere. Orlando era stata naturalmente incline allo spirito elisabettiano, allo spirito della Restaurazione, allo spirito del diciottesimo secolo, e quindi si era a mala pena resa conto del passaggio da un’epoca all’altra. Ma lo spirito del diciannovesimo secolo le era totalmente avverso e perciò ne fu soverchiata e spezzata, e fu consapevole della sua disfatta come non mai. Perché è probabile che l’animo umano abbia un suo posto assegnato nel tempo: alcuni sono figli di un’epoca, altri di un’altra. E ora che Orlando era diventata donna, e di fatto aveva superato di un anno o due la trentina, i tratti del suo carattere erano ben formati, e piegarli in una direzione contraria era intollerabile. Quindi rimase pensosa alla finestra del salotto […], gravata dal peso della crinolina che aveva ubbidientemente adottato. Era più pesante e triste di qualunque altro abito avesse mai indossato. Nulla l’aveva intralciata di più nei movimenti.”
― Virginia Woolf, Orlando

“Per me, non meno che per lei, più del presente contava il passato, più del possesso il ricordarsene. Di fronte alla memoria, ogni possesso non può apparire che delusivo, banale, insufficiente...Come mi capiva! La mia ansia che il presente diventasse "subito" passato perché potessi amarlo e vagheggiarlo a mio agio era anche sua, tale e quale. Era il "nostro" vizio, questo: d'andare avanti con le teste sempre voltate all'indietro.”
― Giorgio Bassani, The Garden of the Finzi-Continis

“Li immagino come un plotone d'esecuzione: prima o poi tutti i libri non letti mi spareranno.”
― Giulia Caminito, L'acqua del lago non è mai dolce

“Aveva conosciuto l’amore che si nutre di carezze e che a sua volta le nutre; ma questa passione cui si sentiva vicino più che al suo corpo non poteva essere placata con superficialità. Il suo unico terrore era quello di fare qualcosa che avrebbe cancellato il suono e l’impressione delle parole di lei; e la sua unica preoccupazione era quella di dover tornare a essere completamente solo.
Dopo un istante fu sopraffatto da un senso di desolazione e di rovina. Erano lì, vicini e al sicuro e al chiuso; e tuttavia talmente incatenati ai loro destini disgiunti che avrebbero potuto trovarsi in due diverse metà del mondo.”
― Edith Wharton